Special attention should be paid to the design of the questionnaire, in order to facilitate keyboarding of the data collected during enumeration.
Une attention particulière devrait être portée au dessin du questionnaire pour faciliter la saisie des données recueillies pendant le dénombrement.
Points of departure and arrival display on the map to allow you to verify your keyboarding before searching for route.
Les points de départ et d'arrivée s'affichent sur la carte pour vous permettre de vérifier votre saisie avant de lancer la recherche de trajet.
The workshop improved participants' keyboarding, making them more confident in their skills.
L'atelier a amélioré la dactylographie des participants, les rendant plus confiants dans leurs compétences.
She took a keyboarding course to enhance her typing speed for future projects.
Elle a suivi un cours de dactylographie pour améliorer sa vitesse de frappe pour ses futurs projets.
He took an evening class to improve his keyboarding speed.
Il a suivi un cours du soir pour améliorer sa vitesse de saisie au clavier.
I want to work on my keyboarding.
Je veux travailler ma saisie au clavier.
The seminar focused on advanced keyboarding techniques for better performance in typing contests.
Le séminaire était axé sur des techniques avancées de dactylographie pour de meilleures performances dans les concours de frappe.
Their keyboarding skills improved significantly after practicing every day for a month.
Leurs compétences en dactylographie se sont améliorées considérablement après s'être exercés tous les jours pendant un mois.
Every employee received training in keyboarding to improve office productivity and efficiency.
Chaque employé a reçu une formation en saisie au clavier pour améliorer la productivité et l'efficacité au bureau.
To attain such a degree of reliability, there is no alternative to double or triple manual comparative keyboarding of the same text.
Pour arriver à ce degré de fiabilité il n'y a pas d'autre possibilité que la saisie manuelle contradictoire, double ou triple, du même texte.
The absence of scientific consensus leads some countries to abandon cursive letters and in order to concentrate their teaching on manuscript and keyboarding acquisition.
Le manque de consensus scientifique pousse certains pays à abandonner la cursive et privilégier l'enseignement du script et de la saisie au clavier.
First, by reducing it to the absurd, by applying the technique of its computerized keyboarding to the object itself.
Par l'absurde d'abord, en appliquant à l'objet même, la technique de sa saisie informatique.
Minimum keyboarding speed of 30 words per minute.
Vitesse minimale de saisie au clavier de 30 mots à la minute.