Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
kingmaker
Définition
Traduction de "kingmaker" en français
Définition
Still feeling that a "kingmaker" is pulling strings.
Je pense toujours qu'il y a un « Kingmaker » qui tire les ficelles.
If you use a kingmaker ball that has a power of 3, then you must select pictogram 4
Si vous utilisez une balle Kingmaker qui a une puissance de 3, vous devez sélectionner le pictogramme 4.
It is still unclear which party will act as kingmaker after the run-off.
On ignore encore quel parti jouera le faiseur de rois après le second tour.
By becoming kingmaker, this fringe party now imposes its conditions on major parties.
En devenant faiseur de rois, ce parti marginal impose désormais ses conditions aux grands partis.
But his current status as the kingmaker is undisputed.
Son statut actuel de faiseur de roi est incontesté.
I'm a kingmaker rather than a king.
Je suis un faiseur de roi plus qu'un roi.
The minority party leader knows he is the kingmaker in this coalition.
Le chef du parti minoritaire sait qu'il est faiseur de rois dans cette coalition.
So you were playing kingmaker all along.
Ainsi, vous jouez le "faiseur de rois" depuis le début.
Without this pivotal group, no candidate can win; it is the real kingmaker.
Sans ce groupe charnière, aucun candidat ne peut gagner, c'est le vrai faiseur de rois.
What does a kingmaker do when the king no longer follows orders?
Que fait un faiseur de rois quand le roi ne lui obéit plus?
Well, you are the kingmaker.
Bien, vous êtes un faiseur de roi.
From now on, I am... the kingmaker.
C'est moi qui suis désormais... le faiseur de rois.
She's even called me her "kingmaker."
Elle m'a même appelé son faiseur de rois.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "kingmaker" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent kingmaker
Résultats: 231. Exacts: 231. Temps écoulé: 43 ms.
