In our case, on a 4-cylinder engine, a single exhaust line is present and it is provided with two oxygen probes (also called lambda probes).
Dans notre cas, sur un moteur de 4 cylindres, une seule ligne d'échappement est présente et celle-ci est pourvue de 2 sondes à oxygène (aussi appelé sonde lambda).
Double under-tail aluminum muffler; catalytic converter and two lambda probes.
Moteur sous-queue; convertisseur catalytique et deux sondes lambda.
Both lambda probes are connected to a unit for lambda control.
Les deux sondes lambda sont reliées pour permettre la régulation lambda.
such sensor elements can be used in particular in lambda probes
de tels éléments capteurs peuvent être utilisés en particulier dans des sondes lambda
Remove the lambda probes, temperature probes and/or pressure tubing.
Démonter sondes lambda, sondes de température et/ou tuyaux de pression.
This set allows you to install two broadband lambda probes on any exhaust!
Ce kit vous permet le montage des sondes lambda à large bande sur n'importe quel type d'échappement !
Injection engines, they, will correct the wealth all alone thanks to the cartography and the lambda probes.
Les moteurs a injection, eux, vont corriger la richesse tout seul grace a la carthographie et aux sondes lambda.
Lightweight 2-1-2 system with catalytic converter and two lambda probes.
Système double silencieux 2-1-2 en acier inoxydable avec catalyseur et 2 sondes lambda.
Optimised combustion thanks to a rotating combustion chamber and control with lambda probes
Combustion optimisée grâce à la chambre de combustion cyclonique et le contrôle par sondes lambda
Multi-stage safety concept through stoker unit controlled by lambda probes, protects against back burning and unpleasant surprises
Le concept de sécurité à niveaux multiples avec unité de charge contrôlée par les sondes lambda protège du retour de flamme et des surprises désagréables
It is the object of the invention to create a possibility to provide an absolute value of the fuel-to-air ratio independently of the operational readiness of lambda probes.
L'objectif de la présente invention est de permettre de fournir une valeur absolue du rapport carburant/air indépendamment de la disponibilité de sondes lambda.
The main role of the lambda probes is to measure the amount of air in order to control the richness of the air/ fuel mixture to be burned in the cylinders.
Les sondes lambda ont pour principal rôle de mesurer la quantité d'air afin de contrôler la richesse du mélange air/carburant qui sera brulé dans les cylindres.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.