In its maximum configuration, it can simulate up to 40 qubits, which was until now, only possible on large supercomputers, despite the fact that the Atos QLM has the physical dimensions of a simple business server
Malgré ses dimensions comparables à celles d'un simple serveur d'entreprise, Atos QLM dans sa configuration maximale peut simuler jusqu'à 40 qubits, ce qui était jusqu'à lors uniquement possible sur les grands supercalculateurs.
This exceptional, 6,500-m2 space on the Teratec Technology Cluster site in Bruyères-le Châtel (Essonne department) is devoted to the installation of large supercomputers
Installée dans la Technopole Teratec sur le site de Bruyères-le Châtel dans l'Essonne, cette infrastructure exceptionnelle de 6500m2 est dédiée à l'accueil de grands supercalculateurs.
These systems are usually found in large supercomputers and also are found in most server farms.
Ces systèmes sont généralement retrouvés dans les grands superordinateurs et sont aussi retrouvés dans les grandes fermes de serveurs.
Abstract: A rapid evolution of networks, workstations, large supercomputers and personal computers, gives rise to new architectural alternatives for parallel and distributed computing.
Résumé : L'évolution rapide des réseaux, des stations de travail, des gros calculateurs sans oublier les ordinateurs personnels, donne naissance à de nouvelles alternatives architecturales pour les traitements parallèles et distribués.
This joint effort aims to provide the environment required to deploy and administrate very large supercomputers and to run the most demanding HPC applications.
Cet effort commun a pour objectif de fournir l'environnement nécessaire au déploiement et à l'administration de très gros supercalculateurs et à l'exécution des applications HPC les plus exigeantes.
Passage à l'échelle d'applications java distribuées auto-adaptatives HDR resume A rapid evolution of networks, workstations, large supercomputers and personal computers, gives rise to new architectural alternatives for parallel and distributed computing.
Microsource de puissance pour capteurs Résumé de HDR L'évolution rapide des réseaux, des stations de travail, des gros calculateurs sans oublier les ordinateurs personnels, donne naissance à de nouvelles alternatives architecturales pour les traitements parallèles et distribués.
Computing time requests on large supercomputers (DARI, Prace)
Demandes d'heures sur des supercalculateurs (DARI, Prace)
On the volcanic island of Tenerife, one of Spain's Canary Islands, Atos is currently operating one of Europe's large supercomputers - all powered by renewable energy.
Sur l'île volcanique de Ténériffe, l'une des îles Canaries, Atos exploite actuellement l'un des plus puissants supercalculateurs d'Europe - fonctionnant entièrement grâce à des énergies renouvelables.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.