Traduction de "laser processing machine" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
machine de traitement au laser
machine de traitement laser
machine d'usinage laser
machine d'usinage au laser
machine de découpe laser
machine de traitement à laser
machine de traitement par laser
Machine laser
the laser processing machine comprises a frame
la machine de traitement au laser comprend un bâti
product withdrawing apparatus of laser processing machine
dispositif de retrait pour machine de traitement au laser
in the multi-axis control type laser processing machine
dans la machine de traitement laser du type à commande multiaxe
optical path length fixing system in laser processing machine
système pour fixer la longueur d'un parcours optique dans une machine de traitement laser
optical element of a laser processing machine and support of the optical element
élément optique d'une machine d'usinage laser et support de l'élément optique
A laser processing machine to process a workpiece with laser beams outputted from a laser oscillator.
Est décrite une machine d'usinage laser pour usiner une pièce avec des faisceaux laser émis depuis un oscillateur laser.
The present invention addresses the problem of providing a laser processing machine for which the vibration of the cutting nozzle has little influence on the optical system.
La présente invention aborde le problème de fourniture d'une machine de traitement laser pour laquelle la vibration de la buse de découpe a une petite influence sur le système optique.
Provided are a fiber laser processing machine capable of improving beam quality, a fiber connection method, and a fiber laser oscillator.
La présente invention concerne une machine de traitement laser à fibre pouvant améliorer la qualité du faisceau, un procédé de connexion de fibre et un oscillateur laser à fibre.
The beam correction value is a value calculated on the basis of beam characteristics and beam characteristic standard values set for each type of laser processing machine.
La valeur de correction de faisceau est une valeur calculée sur la base de caractéristiques de faisceau et de valeurs standards de caractéristique de faisceau ajustées pour chaque type de machine de traitement au laser.
Provided is a laser processing machine which, before processing a workpiece, is capable of generating an image signal of a processed state image corresponding to processing conditions.
L'invention porte sur une machine de traitement au laser qui, avant le traitement d'une pièce, est capable de générer un signal d'image d'une image d'état traité correspondant à des conditions de traitement.
with such an arrangement, a value of displacement of the condensing optical part is limited, so that a laser processing machine compact in size can be obtained.
grâce à un tel agencement, on limite la valeur de déplacement de la pièce optique servant de condenseur, ce qui permet d'obtenir une machine de traitement au laser de taille compacte.
The invention also relates to a laser processing machine with such a distance measurement device (1) and to an associated method.
L'invention concerne également une machine d'usinage laser munie d'un tel dispositif de mesure de distance (1) ainsi qu'un procédé associé.
a beam guiding device for shielding and guiding a laser beam of a laser processing machine which has at least one beam guiding bellows
un dispositif de guide de faisceau pour blinder et guider le faisceau laser d'une machine de traitement au laser qui comprend au moins un soufflet de guide de faisceau
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.