École de la Mosaique, which is part of the Marguerite Bourgeois school board, is the first French-language public school on the island of Montreal to launch such a program.
L'École de la Mosaïque, membre de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, est la première école publique de langue française de l'île de Montréal à lancer un tel programme.
Budget 2024 confirmed that the government intends to launch such a program in 2025.
Le budget de 2024 a confirmé que le gouvernement a l'intention de lancer un programme à cet effet en 2025.
Finally, Microsoft said that if the government would launch such a program "with companies voluntarily collecting data about users, we would not participate."
Enfin Microsoft a affirmé que si le gouvernement menait un tel programme « de manière volontaire pour rassembler des données sur des utilisateurs, nous n'y participerions pas ».
In my view, what's most important to note is that during those years the United States was not the only country to launch such a program.
Selon moi, le plus important à retenir est que les États-Unis ne sont pas le seul pays à avoir lancé ce type de programme durant cette période.
If these studies suggest that licence denial would be effective and feasible, the New Brunswick Department of Justice will apply to their government to launch such a program.
Si ces études indiquent que le refus de permis serait efficace et faisable, le ministère de la Justice du Nouveau-Brunswick demandera au gouvernement de la province d'instituer un tel programme.
In 1999, Cotecna Inspection was the first company to launch such a program in Ghana.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.