Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
moins explicable
This error is less explicable insofar as the spectrum that you could study is not modified by screening due to the accumulation of dust.
Cette erreur est moins explicable dans la mesure où le spectre que vous avez pu étudier n'est pas modifié par l'occultation due à l'accumulation de poussière.
Although the latter is faster, more robust and less expensive in terms of cognitive load as compared to explicit reasoning, the implicit process has the disadvantage of not giving access to the rules and thus becoming less flexible and less explicable.
Bien que plus rapide, plus robuste et moins couteux en termes de charge cognitive que le raisonnement explicite, le processus implicite a pour inconvénient de ne pas donner accès aux règles et de ce fait, de devenir moins flexible et moins explicable.
Even less explicable is the destruction of major infrastructure in Lebanon, as well as the blockade to which it is being subjected, establishing a dangerous precedent in international affairs.
La destruction d'importantes infrastructures au Liban, de même que le blocus imposé à ce pays, qui crée un précédent extrêmement dangereux en matière de relations internationales, est encore moins explicable.
All of which makes the phenomenon... less explicable, not more.
Ce qui n'explique pas le phénomène, mais l'obscurcit.
A funny thing happened on the way to materialist hegemony: the more scientists discovered, the less explicable certain facets of the natural world became.
Une chose étrange se produisit en cours de route de cette hégémonie matérialiste : plus les scientifiques faisaient des découvertes et moins certains aspects du monde naturel pouvaient s'expliquer.
As a fine-art photographer, Kitra focuses on the less explicable, often pushing the possibilities of the photographic medium.
Comme artiste photographe, Kitra Cahana s'intéresse à ce qui est difficilement explicable et repousse les limites du médium photographique.
Although the latter is faster, more robust and less expensive in terms of cognitive load as compared to explicit reasoning, the implicit process has the disadvantage of not giving access to the rules and thus becoming less flexible and less explicable.
Bien que plus rapide, plus robuste et moins couteux en termes de charge cognitive que le raisonnement explicite, le processus implicite a pour inconvénient de ne pas donner accès aux règles et de ce fait, de devenir moins flexible et moins explicable.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.