Exemples avec "level of basic research" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
In addition, both disciplines are still in their infancy, and the majority of work that is being done is on the level of basic research.
De plus, les deux disciplines n'en sont qu'à leurs tout débuts, et la majorité des travaux sont encore au stade de la recherche fondamentale.
Much here depends on the enterprises themselves, but the State also has a role to play, particularly at the level of basic research.
Ce domaine dépend essentiellement des entreprises elles-mêmes, mais l'État a également un rôle à jouer, en particulier au niveau de la recherche fondamentale.
They are proactive from the level of basic research (which improves knowledge of the disease) to clinical research, which builds on this knowledge to establish new therapeutic strategies.
Ils agissent depuis la recherche fondamentale (qui améliore la connaissance de la maladie) à la recherche clinique, qui met à profit cette connaissance pour établir de nouvelles stratégies thérapeutiques. Les acteurs
Mr President, it is a European paradox that while we have a high level of basic research, we have a relatively low level of innovation.
Monsieur le Président, voilà bien un paradoxe européen: alors que nous avons un haut niveau de recherche fondamentale, notre niveau d'innovation reste relativement bas.
Mr President, it is a European paradox that while we have a high level of basic research, we have a relatively low level of innovation.
Monsieur le Président, voilà bien un paradoxe européen: alors que nous avons un haut niveau de recherche fondamentale, notre niveau d'innovation reste relativement bas.
Autres résultats
What is the level of maturity of basic research and applied modelling in the field?
Quel est le niveau de maturité de la recherche fondamentale et de la modélisation appliquée dans ces domaines ?
I believe it's certainly well known that if we don't maintain a base level of innovation and basic research, in effect we will pay for it in later decades, not only in the energy sector but in other sectors as well.
C'est bien connu que si on ne maintient pas un niveau de base pour l'innovation et la recherche fondamentale, on s'en mordra les doigts dans quelques décennies, et pas seulement dans le secteur énergétique.
3.6 Science and Innovation General comments There was a clear overall need to dramatically increase the level of funding for basic research.
3.6 Science et innovation Commentaires généraux Il existe un besoin global évident d'accroître énormément le niveau de financement en recherche de base.
It allows to develop skills in synthesis usable at the level of the basic research but also for applications in pharmaceutical industry, opto-electronic...). Research
Il permet de développer des compétences en synthèse utilisables au niveau de la recherche fondamentale mais également pour des applications dans le monde industriel (industrie pharmaceutique, opto-électronique...).
The Netherlands, Finland, Denmark and Sweden all showed a high or very high level of specialisation in basic research and training and support for public policy, with par
Les Pays-Bas, la Finlande, le Danemark et la Suède affichent tous des indices de spécialisation élevés, voire très élevés, te=jgg
One of its distinguishing features is the high level of integration of its basic research units, core facilities and clinical departments.
L'une de ses caractéristiques est le haut niveau d'intégration des unités de recherche fondamentale, les installations de base et les départements cliniques.
New equipment and staff helped to raise the level of basic and translational oncology research and form a bridge to clinical applications, benefiting the population in central Europe.
Ce nouveau matériel et le personnel recruté ont permis d'élever le niveau de la recherche oncologique fondamentale et translationnelle, faisant le lien avec des applications cliniques au bénéfice de la population d'Europe centrale.
Priority is given to the level of education and to basic research at the Universities and Institutions for Higher Education in order to maintain Denmark's high quality in research and to preserve its position at the international level.
La priorité est donnée au niveau de formation et à la recherche fondamentale dans les universités et les autres institutions d'enseignement supérieur, afin de maintenir le niveau de qualité de la recherche au Danemark et de préserver sa position dans le monde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.