She displayed remarkable levelheadedness when confronted with sudden changes to her plans.
Elle a montré un sang-froid remarquable face aux changements soudains de ses plans.
His levelheadedness allowed him to weigh options carefully before making any significant commitments.
Son sang-froid lui a permis de peser soigneusement les options avant de prendre des engagements significatifs.
April, your competence and your levelheadedness is very moving to me, and I will follow your advice right after I go to the hospital and apologize to every victim in person.
Ta compétence et ta pondération me touchent et je vais suivre ton conseil dès que je serai aller à l'hôpital présenter personnellement mes excuses à chaque victime.
April, your competence and your levelheadedness
Ta compétence et ta pondération
The team's levelheadedness in the face of adversity inspired confidence in their fans and supporters.
Le calme de l'équipe face à l'adversité a inspiré confiance à leurs fans et supporteurs.
Matthieu's levelheadedness is a daily boon - without a doubt he has the best inhibitory control in the team.
Le calme de Matthieu est un délice au quotidien, il a sans conteste le meilleur contrôle inhibiteur de l'équipe.
During the storm, her levelheadedness provided a sense of security for her worried neighbors.
Pendant la tempête, son sang-froid a procuré un sentiment de sécurité à ses voisins inquiets.
Her unwavering levelheadedness reassured the children when the fire alarm suddenly went off.
Son sang-froid inébranlable a rassuré les enfants lorsque l'alarme incendie s'est déclenchée soudainement.
His levelheadedness during the negotiations led to a peaceful resolution that satisfied everyone.
Son sang-froid durant les négociations a conduit à une résolution pacifique qui a satisfait tout le monde.
He was admired for his levelheadedness, managing to keep everyone focused on their goals.
Il était admiré pour son sang-froid, réussissant à garder tout le monde concentré sur leurs objectifs.
He credited his levelheadedness for successfully handling the high-stakes project without losing control.
Il a attribué la réussite du projet à enjeux élevés à son sang-froid, sans perdre le contrôle.
Her levelheadedness during the emergency helped everyone remain calm and follow the right procedures.
Son sang-froid pendant l'urgence a aidé tout le monde à rester calme et à suivre les bonnes procédures.
Everyone appreciated his levelheadedness, especially in moments of chaos and confusion around them.
Tout le monde appréciait son sang-froid, surtout dans les moments de chaos et de confusion autour d'eux.