Traduction de "make two additional points" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ajouter deux points
I just wish to make two additional points.
Je voudrais simplement ajouter deux points.
The representative of Norway said she wished to make two additional points to those Norway had made at the informal meeting of the TNC on 30 November 2010.
La représentante de la Norvège tenait à ajouter deux points aux remarques formulées par sa délégation lors de la réunion informelle tenue par le CNC le 30 novembre 2010.
With that in mind, I would like to make two additional points.
Gardant cela à l'esprit, je voudrais faire deux autres observations.
Before concluding, I would like to make two additional points.
Avant de terminer notre intervention, nous voudrions ajouter deux observations supplémentaires.
Before I close, I want to make two additional points.
Avant de conclure, j'ai deux points à ajouter.
I would like to make two additional points.
Je voudrais toutefois ajouter deux éléments.
But if you will indulge me, honourable senators, I also want to make two additional points given the subject at issue.
Cela dit, si vous me le permettez, honorables sénateurs, j'aimerais également apporter deux autres arguments.
More broadly, in the area of security, I would make two additional points that might seem obvious but which we feel should not be underestimated.
Plus généralement, dans le domaine de la sécurité, je voudrais soulever deux autres éléments qui peuvent sembler évidents mais qui, à notre avis, ne doivent pas être sous-estimés.
I should like to make two additional points.
Je voudrais ajouter deux éléments.
Before concluding, I want to make two additional points.
Avant de terminer, j'aimerais ajouter deux choses.
I'll make two very brief points, and I'll be followed by Mr. Krane, who will make two additional points.
Je ferai brièvement valoir deux points, après quoi M. Krane prendra la parole afin d'en ajouter deux autres.
Before I touch on a couple of Commission issues of public concern, let me make two additional points about competition.
Avant de m'attaquer à des questions d'intérêt public qui touchent le CRTC, permettez-moi de faire deux autres remarques sur la concurrence.
I just wish to make two additional points.
Je voudrais simplement ajouter deux points.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.