Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
malicious code embedded
Exemples avec "malicious code embedded" et leurs traductions en français
We have malicious code embedded in our software.
Nous avons un code malveillant incrusté dans notre logiciel.
In embodiments, converting the file eliminates malicious code embedded within the file from being stored in the converted file.
Dans des modes de réalisation, la conversion du fichier élimine le code malicieux intégré dans le fichier et l'empêche d'être stocké dans le fichier converti.
Attacks can take the form of a message left in an inbox containing questions or links to other sites; or malicious code embedded in a web link that prompts users for information.
Les attaques peuvent prendre la forme de messages dans la boîte aux lettres et contenant des questions ou des liens vers d'autres sites ou de codes malveillants inclus dans un lien à un site qui sollicite l'information des utilisateurs.
As a result, even if malicious code embedded within the file executes while the file is being converted into the converted file, the damage to a computer system is mitigated because of the limited privileges provided to the restricted process.
Il en résulte que même si un code malicieux intégré dans le fichier s'exécute alors que le fichier est en cours de conversion dans le fichier converti, les dommages causés au système informatique sont atténués en raison des privilèges limités au procédé restreint.
They can trick you into clicking on a link (Reflected XSS), or wait for you to visit a page which already has the malicious code embedded into it (Stored or Persistent XSS).
Il peut vous inciter à cliquer sur un lien (faille XSS réfléchie), ou attendre que vous visitiez une page sur laquelle le code malveillant a déjà été inséré (faille XSS stockée ou persistante).
Autres résultats
Malicious code was embedded into those ads.
Un code malveillant était inséré dans ces publicités.
To help protect you from potentially malicious code, Outlook disables embedded content in attachments, such as scripts, macros, and ActiveX controls, while you are previewing.
Pour vous protéger de tout code potentiellement malveillant, Outlook désactive le contenu imbriqué dans des pièces jointes, par exemple, des scripts, macros et contrôles ActiveX, lorsque vous affichez un aperçu des messages.
To help protect you from malicious code, active content embedded in attachments (including scripts, macros, and ActiveX controls) is disabled during a preview.
Pour assurer la protection contre tout code malveillant, le contenu actif incorporé à des pièces jointes (scripts, macros, contrôles ActiveX, par exemple) est désactivé au cours de la prévisualisation.
BullGuard flags up phishing attempts when malicious code is embedded in a web page or a web site is considered 'suspicious.'
BullGuard signale les tentatives d'hameçonnage lorsqu'un code malveillant est intégré dans une page Web ou lorsqu'un site Web est considéré suspect.
Symantec Endpoint Protection for Windows XP Embedded 5.1 offers advance defense against hackers and worms, Trojan horses, viruses, and other malicious code attacking and infecting embedded devices based on Windows XP Embedded and WEPOS platforms.
Symantec Endpoint Protection for Windows XP Embedded 5.1 assure une défense avancée contre les pirates et les vers, chevaux de Troie, virus et autres codes malveillants qui attaquent et infectent les périphériques intégrés basés sur les plates-formes Windows XP Embedded et WEPOS.
Keep in mind that while many popular file types may seem safer, they can still include powerful macro code or malicious, embedded files.
Gardez à l'esprit que même si de nombreux types de fichiers populaires peuvent sembler plus sûrs, ils peuvent néanmoins inclure du macrocode puissant ou des fichiers malveillants intégrés.
annotations may include plain English statements regarding flaws and pointers to badly constructed data structures, unchecked buffers, malicious embedded code or'trap doors,'and the like
les annotations peuvent comprendre de simples énoncés en anglais concernant les failles, ainsi que des pointeurs sur des structures de données mal construites, des tampons non contrôlés, un code intégré malveillant ou "des portes dérobées" et autres
Macros embedded inside Microsoft Office files are a very common spot where bad actors love to hide malicious code.
Les macros intégrées dans les fichiers Microsoft Office sont un endroit très courant où les mauvais acteurs aiment cacher le code malveillant.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "malicious code embedded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1556. Exacts: 5. Temps écoulé: 267 ms.
