Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
map
Traduction de "map" en français
Conjugaison
The framed map on the wall shows our favorite vacation spots.
La carte encadrée sur le mur indique nos lieux de vacances préférés.
The tearing of the map helped them find their way home.
Le découpage de la carte les a aidés à retrouver leur chemin.
He accessed the pictured map to navigate through the unfamiliar city.
Il a consulté le plan représenté pour se repérer dans la ville inconnue.
You should check the subway map before deciding which way to go.
Tu devrais regarder le plan de métro avant de décider par où passer.
He seemed puzzled, staring at the map with furrowed brows.
Il avait l'air dérouté, fixant la carte les sourcils froncés.
You've displayed the map inside out on the projector again.
Tu as encore affiché la carte à l'envers sur le projecteur.
He marked his map, noting the road leading east ahead.
Il marqua sa carte, notant la route qui menait vers l'orient.
This forgotten realm appears on no map ever drawn by human hands.
Cette contrée oubliée n'apparaît sur aucune carte dessinée par les hommes.
This map offers a finer level of detail than the paper version.
Cette carte fournit un niveau de détail plus fin que la version papier.
They preferred to retrace their steps rather than continue without a map.
Ils ont préféré revenir sur leurs pas plutôt que continuer sans carte.
She motioned towards the map, indicating where they should go next.
Elle désigna la carte du doigt, indiquant où ils devaient aller ensuite.
She asked him to blow up the map for their road trip.
Elle lui a demandé d'agrandir la carte pour leur road trip.
The map shows various channels where the water from the reservoir flows.
La carte montre les différents chenaux où s'écoule l'eau du réservoir.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec map : exemples et leurs traductions en français
map out v.
planifier · organiser
"She mapped out her career path early in college."
! off the map adj.
méconnu
"The small village is off the map."
wipe off the map v.
rayer de la carte
"The hurricane wiped the small village off the map."
! all over the map adv.
dans tous les sens
"His thoughts were all over the map during the meeting."
! mud map n.
carte sommaire
"He sketched a mud map to the campsite."
! on the map adj.
reconnu · célèbre
"Her discovery put her on the map in the scientific community."
! placed on the map adj.
célèbre
"The town, placed on the map by its famous festival, now attracts visitors year-round."
put on the map v.
mettre sur la carte
"The new museum has put the town on the map."
map onto v.
correspondre à
"Each point on the graph maps onto a specific value."
the map is not the territory exp.
la carte n'est pas le territoire
"Remember, the map is not the territory in science."
street map n.
plan de ville · carte routière
"The street map helped us plan the new bus routes."
treasure map n.
carte au trésor
"The pirates followed the treasure map to the island."
world map n.
planisphère · mappemonde
"They hung a large world map in the classroom to teach geography."
! map out a plan v.
établir un plan · planifier les étapes
"The team mapped out a plan for the school fundraiser."
map collection n.
recueil de cartes
"He bought a map collection for his geography class."
physical map n.
carte physique · carte géographique
"The physical map displayed the mountain ranges clearly."
route map n.
carte routière
"The route map shows all the bus lines in the city."
site map n.
sitemap
"The site map helped me find the contact page."
digital map n.
carte numérique
"The hikers downloaded a digital map before entering the remote valley."
map coordinates n.
coordonnées cartographiques
"Type the map coordinates into the GPS to find the campsite."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "map" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent map
site map
+10k
interactive map
+10k
mind map
+10k
on the map
+10k
road map
+10k
world map
+10k
map out
+10k
Résultats: 133343. Exacts: 133343. Temps écoulé: 349 ms.
