Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
matériau se solidifie
matériau ne se solidifie
In this mould the material solidifies and begins to crystallize in the form of semi-crystalline polymers.
Dans ce moule, le matériau se solidifie et commence à se cristalliser sous forme de polymères semi-cristallins.
When the temperature drops, the material solidifies again by transferring heat to the environment.
Lorsque la température baisse, le matériau se solidifie à nouveau en transférant de la chaleur dans l'environnement.
In the semi-solidified state, the material is passed through a cooling tunnel (60) where the material solidifies and the carbon block filter element (64) is formed.
Lorsque le matériau est à l'état presque solide, on le fait passer à travers un tunnel de refroidissement (60) dans lequel ce matériau se solidifie et l'élément filtrant (64) de type bloc de charbon se forme.
Material solidifies by forming macrocrystals or, if a seed is provided, a monocrystal.
Le matériau se solidifie en formant des macrocristaux ou, si l on ajoute un germe de cristal, un monocristal.
Metallic molding material solidifies between the melt-receiving feature and the melt-carrying passageway.
Le matériau métallique moulé se solidifie entre l'élément de réception de coulée et le passage de transport de coulée.
The molding material solidifies in the inner cavity to the green product of a molded part.
Le matériau à mouler durcit dans la cavité interne et devient une ébauche de pièce moulée.
When ultrasonic vibrations stop, the molten material solidifies and a weld is achieved.
Quand les vibrations ultrasoniques s'arrêtent, le matériel fondu solidifie et une soudure est réalisée.
In this phase, it must be ensured that the mould is completely filled before the material solidifies.
Dans cette phase, il faut s'assurer que le moule soit complètement rempli avant que le matériau ne se solidifie.
the liquid material solidifies and bonds to the conductive sheet to produce a bonded product
le matériau liquide se solidifie et se lie à la feuille conductrice, générant ainsi un produit lié
The implant material solidifies in the implant channel, for example by means of cooling.
Le matériau d'implant se consolide dans le canal d'implant, par exemple par refroidissement.
It is important to ensure that the filling of the cavity is complete before the material solidifies.
Il est important de s'assurer que le remplissage de l'empreinte est complet avant que le matériau ne se solidifie.
said mixture through said nozzle with a gas jet, wherein the projected polymeric material solidifies and forms nanofibers; depositing
ledit mélange par ladite buse avec un jet de gaz, le matériau polymère projeté se solidifiant et formant des nanofibres, et déposer
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.