Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
maximum reverse thrust
Traduction de "maximum reverse thrust" en français
inversion de poussée maximale
About three seconds after touchdown, the aerodynamic wing spoilers were deployed and maximum reverse thrust was selected.
Environ trois secondes après l'atterrissage, les déporteurs ont été déployés et l'inversion de poussée maximale a été actionnée.
On a medium reported braking runway surface, if maximum reverse thrust had been used for the entire landing roll, the landing distance would have been approximately 9498 feet.
Sur une surface de piste au RF passable, si l'inversion de poussée maximale avait été utilisée pendant toute la course à l'atterrissage, la distance d'atterrissage aurait été d'environ 9498 pieds.
However, due to the engine spool-up time, maximum reverse thrust was not obtained until 10 seconds later, at 55 knots, with 550 feet of runway remaining. Autobrake system
Toutefois, en raison du délai d'accélération des réacteurs, l'inversion de poussée maximale n'a été obtenue que 10 secondes plus tard, à 55 nœuds, alors qu'il ne restait plus que 550 pieds de piste.
At 83 knots, the PF applied maximum reverse thrust.
À 83 nœuds, le PF a commandé l'inversion de poussée maximale.
Approximately 3 seconds later, with the aircraft passing through the runway heading, maximum reverse thrust was re-applied.
Environ 3 secondes plus tard, alors que l'avion repassait par le cap de la piste, il y a eu à nouveau emploi de l'inversion de poussée maximale.
Maximum reverse thrust was applied on the number 2 (right) engine.
La poussée maximale a été affichée au moteur numéro 2 (droit).
Maximum reverse thrust was selected by the captain, and both the captain and the first officer applied maximum braking.
Le commandant de bord a mis l'inversion de poussée maximale, et le commandant et le premier officier ont serré les freins à fond.
Maximum reverse thrust and braking were maintained until the aircraft came to rest about 300 feet beyond the runway end and 21 feet to the right of the runway extended centre line.
L'inversion de poussée et le freinage ont été maintenus au maximum jusqu'à ce que l'avion s'immobilise à environ 300 pieds sur le prolongement de la piste et à 21 pieds à droite du prolongement de l'axe de piste.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "maximum reverse thrust" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 29 ms.
