Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
melodically
Définition
Traduction de "melodically" en français
Définition
Her songs are melodically simple yet complex in structure.
Ses chansons sont mélodiquement simple mais complexes dans leur structure.
But melodically, the result was samba.
Mais mélodiquement le résultat c'est toujours de la samba.
The shop bell tinkled melodically, adding charm to the little café.
Le carillon tintait mélodieusement, ajoutant du charme au petit café.
The old sheep bell rang melodically as the herd moved about.
La vieille clarine tintait mélodieusement tandis que le troupeau se déplaçait.
He walked melodically along the path, enjoying the rhythmic sound of his footsteps.
Il marchait d'une manière mélodieuse le long du chemin, appréciant le son rythmique de ses pas.
He hummed melodically as he worked, creating a pleasant atmosphere in the quiet office.
Il fredonnait d'une manière mélodieuse en travaillant, créant une atmosphère agréable dans le bureau silencieux.
The wind caught the metal sculpture, causing it to ting melodically.
Le vent s'engouffra dans la sculpture métallique, la faisant résonner mélodieusement.
In the garden, the wind chimes chimed melodically with each gentle breeze.
Dans le jardin, les carillons éoliens tintinnabulaient mélodieusement à chaque brise légère.
The antique clock in the hall was as big as a barn, chiming melodically.
L'horloge ancienne dans le hall était énorme, carillonnant mélodieusement.
It is applicable melodically, harmonically and rythmically.
Elle s'applique mélodieusement, avec harmonie et rythmically.
Metallophones and glockenspiels are instruments with metal bars tuned melodically.
Les métallophones et les glockenspiels sont des instruments à lames en métal accordées mélodiquement.
As he strummed the guitar melodically, memories of summer nights came flooding back.
Alors qu'il grattait la guitare d'une manière mélodieuse, des souvenirs de soirées d'été refaisaient surface.
The flower petals rustled melodically in the breeze, enhancing the serene garden ambiance.
Les pétales de fleurs bruissaient d'une manière mélodieuse dans la brise, rehaussant l'ambiance sereine du jardin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "melodically" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent melodically
Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 46 ms.
