anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

meltdowns

Forme fléchie de meltdown

Traduction de "meltdowns" en français

effondrements

débâcles

craquages

crises

dépressions

meltdowns

Sometimes you have emotional meltdowns that look like temper tantrums, but they are absolutely out of your control.

Parfois, vous avez effondrements émotionnels qui ressemblent à des crises de colère, mais ils sont absolument hors de votre contrôle.

If you have a person with autism in your life, chances are meltdowns are going to happen.

Si une personne autiste fait partie de votre vie, il y a des chances que des effondrements se produisent.

Regardless of these positive macro tailwinds, our credit research capability remains indispensable as we seek to avoid company-specific meltdowns, and to uncover opportunities that others may overlook.

Indépendamment de ces mouvements macroéconomiques favorables, nos capacités de recherche en termes de crédit demeurent indispensables pour éviter les débâcles d'une entreprise et pour découvrir des opportunités que d'autres pourraient occulter.

It will allow you to have a clear judgment and accept your "meltdowns".

Elle vous permettra d'avoir un jugement clair et d'accepter vos "craquages".

Cakes contain no butter, no white sugar, molasses only, for meltdowns without guilt!

Ses gâteaux ne contiennent ni beurre, ni sucre blanc, uniquement de la mélasse, pour des craquages sans culpabilité !

This helps give your child a sense of consistency and stability, and that can help prevent meltdowns.

Cela aide votre enfant à avoir un sentiment de stabilité, et cela peut permettre d'éviter les crises et les effondrements.

A person with autism has no control over their meltdowns, and will not benefit from the normal measures to reduce tantrums like distraction, hugs, incentives to 'behave', or any form of discipline.

Une personne autiste n'a aucun contrôle sur ses effondrements et ne réagira pas positivement aux mesures habituellement prises pour réduire les accès de colère, comme la distraction, les câlins, les incitations à « bien se comporter » ou toute forme de discipline.

This bill, hopefully, will be a small measure to ensure there is debate and greater transparency in order to avoid future economic meltdowns such as we have witnessed in the last two years.

J'espère que le projet de loi à l'étude sera une modeste mesure qui assurera la tenue d'un débat et une plus grande transparence, de façon à éviter d'autres effondrements de l'économie comme celui des deux dernières années.

Many midlife crises become mid-life meltdowns, says Sheehy, because some people react to feelings of emptiness or disillusionment by destroying everything they have built.

De nombreuses crises de la quarantaine se changent en effondrements de la quarantaine, dit Sheehy, parce que certaines personnes répondent aux sentiments de vide et de désillusion en détruisant tout ce qu'elles ont construit.