The method involves administering an effective amount of a purine nucleoside to an animal in need thereof.
Cette méthode consiste à administrer une dose efficace d'un nucléoside purinique à un animal nécessitant un tel traitement.
The method involves administering an effective amount of a hydroxylated tolan, particularly a polyhydroxylated tolan, to a herpes virus infected host cell.
Le procédé implique l'administration d'une quantité efficace d'un tolane hydroxylé, particulièrement d'un tolane polyhydroxylé, à une cellule hôte infectée par le virus de l'herpès.
This method involves administering to a subject an effective amount of a compound that disrupts interaction between urokinase plasminogen activator receptor and integrin, thereby incuding cancer cells into dormancy and treating cancer in the subject.
Ce procédé implique l'administration à un sujet d'une quantité efficace d'un composé qui rompt l'interaction entre le récepteur d'activateur de plasminogène d'urokinase et l'intégrine, amenant ainsi les cellules cancéreuses en dormance et traitant le cancer chez les sujets.
The method involves administering a chemotherapeutic agent, such as doxorubicin, entrapped in liposomes.
Ce procédé consiste à administrer un agent chimiothérapeutique, tel que de la doxorubicine, emprisonné dans des liposomes.
The method involves administering interleukin-9 in an effective amount to the subject.
La méthode consiste à administrer de l'interleukine-9 en une dose efficace au sujet.
The method involves administering an agent in amounts effective to eradicate or reduce infections and/or an inflammatory response caused by pathogens.
Cette méthode consiste à administrer un agent dans une quantité efficace pour éradiquer ou réduire des infections et/ou une réaction inflammatoire causée par des agents pathogènes.
The method involves administering to the mammal an admixture comprising an immunogen and a plant lectin.
Cette méthode consiste à administrer à un mammifère un adjuvant contenant un immunogène et une lectine végétale.
The method involves administering a treatment effective amount of alkylaryl polyether alcohol polymers to a chemical or biologic system in need thereof.
Ce procédé consiste à administrer une dose thérapeutique efficace de polymères d'alcool de polyéther d'alkylaryle à un système chimique ou biologique nécessitant un tel traitement.
Said method involves administering, preferably intravascularly, a therapeutically effective amount of dobutamine and an inhibitor of nitric oxide formation from arginine.
Une telle méthode consiste à administrer, de préférence par voie intravasculaire, une dose thérapeutique efficace de dobutamine ainsi qu'un inhibiteur de formation d'oxyde nitrique à partir de l'arginine.
This method involves administering an effective amount of a protein tyrosine kinase inhibitor to the subject to protect against or to treat hearing loss.
Cette méthode consiste à administrer au sujet une quantité efficace d'un inhibiteur de protéines tyrosines kinases aux fins de la prévention ou du traitement de la perte auditive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.