Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ordinateur de laboratoire
If the button is not pressed, the mini-lab computer terminates the program.
Si le bouton n'est pas enfoncé, l'ordinateur de laboratoire de traitement met fin au programme.
a printing system sends image data, to which a time-limit processing program is attached, to a mini-lab computer at a mini-lab where image data the user requests to print is printed
un système d'impression transmettant des données d'images, auquel est associé un programme de traitement de délai d'exécution, vers un ordinateur de laboratoire de traitement où sont imprimées les données d'images dont l'impression est demandée par l'utilisateur
If the time has elapsed, the mini-lab computer automatically deletes the image data (S330) and terminates the program.
Si le temps est expiré, l'ordinateur de laboratoire de traitement efface automatiquement les données d'images (S330) et met fin au programme.
If the time has not yet elapsed, the mini-lab computer returns control back to step S320.
Si le temps n'est pas encore expiré, l'ordinateur de laboratoire de traitement renvoie la commande vers l'étape S320.
If the printing button is pressed, the mini-lab computer starts timekeeping (S310) and then checks if a predetermined time specified in the time-limit processing program has elapsed (S320).
Si le bouton est enfoncé, l'ordinateur de laboratoire de traitement démarre le chronométrage (S310) et vérifie ensuite si un temps prédéterminé spécifié dans le programme de délai d'exécution est expiré (S320).
When the time-limit processing program is started, the mini-lab computer checks if the printing button is pressed for printing the image data received immediately before (S300).
Lors du démarrage du programme de délai d'exécution, le laboratoire de traitement vérifie si le bouton d'impression est enfoncé pour l'impression des données d'images reçues juste avant (S300).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.