She learned from her misjudgment to always double-check her sources.
Through misjudgment, he overlooked crucial details in the contract.
The judge acknowledged that there had been a misjudgment in the first-instance ruling.
Le juge a reconnu une erreur d'appréciation dans la décision prise en première instance.
His misjudgment regarding her interest in the project affected their collaboration.
Son erreur d'appréciation concernant son intérêt pour le projet a affecté leur collaboration.
Almost everyone in the office had to eat crow after their initial misjudgment.
Presque tout le monde au bureau a dû ravaler son orgueil après leur premier mauvais jugement.
Your... good sense would make up for the Governor's misjudgment.
Que votre bon sens compenserait le mauvais jugement du gouverneur.
He acknowledged his misjudgment after reviewing the project's outcomes.
Il a reconnu son erreur de jugement après avoir examiné les résultats du projet.
She realized her misjudgment about the project requirements too late in the process.
Elle a réalisé trop tard son erreur d'appréciation des exigences du projet.
His misjudgment about the deadline caused everyone to scramble at the last minute.
Son erreur de jugement concernant la date limite a causé une ruée de dernière minute.
A misjudgment of their intentions made her back away from a potential friendship.
Une erreur d'appréciation de leurs intentions l'a fait reculer d'une amitié potentielle.
They acted on a misjudgment that ultimately derailed their plans.
Ils ont agi sur une erreur de jugement qui a finalement déraillé leurs plans.
Their misjudgment about the market trends led to significant financial losses.
Leur erreur d'appréciation des tendances du marché a entraîné des pertes financières significatives.
A misjudgment in pricing led to a significant drop in profits.
Une erreur de jugement dans la tarification a conduit à une chute significative des bénéfices.