Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
moaned
Forme fléchie de moan
Définition
Traduction de "moaned" en français
Définition
The violinist moaned a melancholic tune, touching the hearts of listeners.
Le violoniste gémit un air mélancolique, touchant le cœur des auditeurs.
She moaned softly as she stretched her tired muscles after a long day.
Elle gémit doucement en étirant ses muscles fatigués après une longue journée.
A moaned sigh slipped through her as she opened the hefty textbook.
Un soupir gémissant lui échappa lorsqu'elle ouvrit le lourd manuel.
The moaned discontent of the crowd grew louder with each passing minute.
Le mécontentement gémissant de la foule s'amplifiait avec chaque minute qui passait.
The old house seemed haunted by a ghostly presence that moaned every night.
La vieille maison semblait habitée par une présence spectral qui gémissait chaque nuit.
As she fell into the soft bed, she moaned with pure satisfaction.
En se laissant tomber sur le lit moelleux, elle gémit de pure satisfaction.
She moaned with pleasure as she took the first bite of the delicious dessert.
Elle gémit de plaisir en prenant la première bouchée du délicieux dessert.
The old human under his knee moaned and tried to move.
Sous son genou, le vieil humain gémit et essaya de remuer.
With a moaned plea for help, he finally admitted he couldn't do it alone.
Avec une supplique gémissante, il admit enfin qu'il ne pouvait pas le faire seul.
As the kitten played, it moaned softly, enjoying the attention.
Alors que le chaton jouait, il gémit doucement, appréciant l'attention.
In the library, a moaned grievance about noise levels broke the silence.
Dans la bibliothèque, une récrimination gémissante sur le bruit rompit le silence.
Like before, when we walked in, everybody moaned.
Comme quand on est arrivés, tout le monde a gémi.
The ghostly figure moaned hauntingly in the abandoned house.
La silhouette fantomatique gémit de manière hantée dans la maison abandonnée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec moaned : exemples et leurs traductions en français
! have a moan v.
râler
"She likes to have a moan about the weather."
! have a moan about v.
se plaindre · râler
"She likes to have a moan about the weather."
moan and groan v.
gémir
"She moaned and groaned after the long hike."
piss and moan v.
se plaindre sans cesse
"He will just piss and moan about everything."
! moan about v.
râler sur · se plaindre de
"She always moans about the weather."
Synonymes et analogies de "moaned" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent moaned
Résultats: 238. Exacts: 238. Temps écoulé: 36 ms.
