anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

mode of processing

Traduction de "mode of processing" en français

mode de traitement

This mode of processing causes dissolution of precipitated impurities at greatly reduced temperatures and in short periods of time.

Ce mode de traitement provoque la dissolution des impuretés précipitées à des température très réduites et dans des courtes périodes de temps.

The present invention provides systems, methods, and computer program products for altering delivery of a piece by altering either the delivery address, mode of processing, and/or the mode of delivery.

La présente invention concerne des systèmes, des procédés, ainsi que des produits-programmes d'ordinateurs permettant de modifier la distribution d'un envoi par modification de l'adresse de distribution, du mode de traitement et/ou du mode de distribution.

A virtual link address is transmitted with each data frame which is translated into the mode of processing the frame at the data switching point, and into the virtual and real address of the next data link.

Une adresse de liaison virtuelle est transmise avec chaque bloc de données, laquelle est transcodée dans le mode de traitement du bloc au niveau du point de commutation de données, et dans l'adresse réelle et virtuelle de la liaison de données suivante.

The invention provide an indicia associated with the piece of mail including instructions that are at least one of a different delivery address, mode of processing, or a mode of delivery than that originally designated for the piece of mail.

L'invention consiste à fournir une marque associée à l'envoi comprenant des instructions qui sont sélectionnées parmi une adresse de distribution, un mode de traitement ou un mode de distribution différents de ceux prévus à l'origine pour l'envoi.

We have no control over these Web sites and insure no responsibility as for the mode of processing of personal information.

Nous n'avons aucun contrôle sur ces sites et n'assurons aucune responsabilité quant au mode de traitement des renseignements personnels.

are provided for processing data (CD, MD, DD, RD) in at least two different modes of processing, the power made available being dependent on the mode of processing being performed at the time, and also provided are influencing means

permet de traiter des données (CD, MD, DD, RD) dans au moins deux modes de traitement différents, la puissance rendue disponible dépendant du mode de traitement réalisé à ce moment un organe influençant

The Commission shall reach an agreement with the Société de l'assurance automobile du Québec to settle a mode of processing claims made under the Automobile Insurance Act (chapter A-25) by the persons contemplated in section 448.

La Commission et la Société de l'assurance automobile du Québec prennent entente pour établir un mode de traitement des réclamations faites en vertu de la Loi sur l'assurance automobile (chapitre A-25) par les personnes visées dans l'article 448.

Either the delivery address, mode of processing, and/or mode of delivery currently associated with the piece of mail are altered to conform with the delivery address, mode of processing, and/or mode of delivery indicated by the indicia.

L'adresse de distribution, le mode de traitement et/ou le mode de distribution actuellement associés à l'envoi sont modifiés afin de correspondre avec l'adresse de distribution, avec le mode de traitement et/ou avec le mode de distribution indiqués par les marques.

While the post-modern difference thinking is also able to exercise the "hard" mode of processing, the post-modern everyday thinking defends itself, through its "soft" attitude, against the absurdities of seriously taken difference thinking.

Alors que la pensée différente post-moderne est aussi capable d'exercer le mode "dur" de traitement, la pensée quotidienne post-moderne se défend, par son attitude "soft", contre les absurdités d'une pensée différente prise au sérieux.

in respect of the latter's mode of processing in the light of the power available.

par rapport au mode de traitement de ce dernier en fonction du besoin réel de puissance disponible.

More precisely, we hypothesize that a specific mode of information processing generates better emotional outcome than a general mode of processing in anxious individuals.

Plus précisément, l'hypothèse principale est que traiter l'information émotionnelle de manière spécifique génère de meilleurs effets émotionnels que traiter cette même information à un niveau général chez des personnes anxieuses.

In accordance with embodiments disclosed herein, there is provided systems and methods for tracking the mode of processing devices in an instruction tracing system.

Selon des modes de réalisation, la présente invention porte sur des systèmes et des procédés pour suivre le mode de dispositifs de traitement dans un système de traçage des instructions (IT).