Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
modifying the source code
Forme fléchie de modify the source code
Traduction de "modifying the source code" en français
modifier le code source
modification du code source
Useful to add content without modifying the source code of an existing page.
Utile pour ajouter du contenu sans modifier le code source d'une page existante.
Translate the web content without modifying the source code
Traduisez le contenu web sans modifier le code source
So as not to re-invent the wheel, particularly in situations where modifying the source code isn't an option, an alternative solution is the use of the software DMTCP.
Afin de ne pas réinventer la roue, surtout si la modification du code source n'est pas une option, nous suggérons l'utilisation de DMTCP.
Generally, modifying the source code to add SLP is preferable to writing a SLP-enabled service that uses the SLP API to advertise on behalf of other services.
En règle générale, la modification du code source pour ajouter le protocole SLP est préférable à l'écriture d'un service SLP qui utilise l'API SLP pour effectuer une annonce pour le compte d'autres services.
Customization of source code of a software program like a business application is enabled without modifying the source code of the software.
La personnalisation du code source d'un programme logiciel tel qu'une application commerciale est permise sans modifier le code source du logiciel.
With the present invention, when the customized parameters of the operator network change, only the correspondence table of the network parameters and the customized parameters needs to be modified, thus avoiding the workload for modifying the source code of programs.
Selon l'invention, lorsque les paramètres personnalisés du réseau exploitant changent, seul le tableau de correspondance de paramètres réseau et de paramètres personnalisés doit être modifié de manière à éviter la charge de travail nécessaire pour modifier le code source de programmes.
Most importantly, you cannot add new components without modifying the source code, a restriction that might be acceptable in, for example, a Web application, but is unworkable in a client application.
L'inconvénient majeur est que vous ne pouvez pas ajouter de nouveaux composants sans modifier le code source.
It was thus put into practice using FDS, by modifying the source code to allow for the use of a thermal model, in other words defining the fire source based on the model predicting MLR as a function of time and incident heat flux.
C'est donc ce qui a été fait, en modifiant le code source de FDS, pour intégrer une approche thermique en utilisant les données du modèle décrivant le MLR en fonction du temps et de l'éclairement.
Highlights Scalable: has its own computer language of (assembler type) which allows the adaptation of new functionalities depending on the wishes of the client directly through the Web browser, without modifying the source code.
Evolutif : il possède son propre langage informatique (type assembleur) et permet d'adapter des nouvelles fonctions selon la demande du client directement a l'aide du navigateur Web sans modifier le code source du programme.
the freedom to look into SPIP's code and adapt it to your own needs by modifying the source code, to which you have direct access since SPIP is entirely developed in PHP
la liberté d'étudier le fonctionnement de SPIP et de l'adapter à vos propres besoins en modifiant le code source, auquel vous avez un accès immédiat puisque SPIP est intégralement programmé en PHP
We want to create a Windows version of it, without modifying the source code nor having a Windows box available.
Nous désirons en produire une version Android sans modifier le code source.
Modifying the source code is also preferable to using proxy registration.
La modification du code source est également préférable à l'utilisation de l'enregistrement de proxy.
If the options provided aren't enough, you can extend them by modifying the source code.
Si en plus les options ne sont pas suffisantes, vous pouvez les modifier parmi le code source.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent modifying the source code
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 56 ms.
