Télécharger pour Windows Premium
Publicité
mopped
/mɒpt/
Définition
1. having been cleaned with a mop 2. having hair resembling... Voir plus
lavé
a nettoyé
s'est essuyée
lavée à la serpillière
a surclassé
épongé
nettoyée
nettoyés
Without good ventilation, the freshly mopped floor takes far too long to dry.
Sans bonne aération, la séchée du parquet fraîchement lavé est beaucoup trop lente.
He admired the spotless living-room floor, freshly mopped before the guests arrived.
Il admirait le sol sans taches du salon, fraîchement lavé avant l'arrivée des invités.
He mopped the front porch, making it look welcoming for the neighbors.
Il a nettoyé le porche d'entrée, le rendant accueillant pour les voisins.
After the storm, he mopped the entryway to clear out the muddy footprints.
Après la tempête, il a nettoyé l'entrée pour enlever les empreintes boueuses.
After finishing the race, she mopped her sweaty brow with a damp towel.
Après avoir terminé la course, elle s'est essuyée le front avec une serviette humide.
After the dance class, she mopped her face and smiled at her friends.
Après le cours de danse, elle s'est essuyée le visage et a souri à ses amis.
She mopped the floors every evening to maintain a clean living space.
Elle nettoyait les sols chaque soir pour maintenir un espace de vie propre.
The kids helped their mother as she mopped the floors after playtime.
Les enfants ont aidé leur mère pendant qu'elle nettoyait les sols après le jeu.
He mopped his forehead, trying to clear his vision during the intense workout.
Il s'est essuyé le front, essayant d'y voir clair pendant l'entraînement intense.
To get your freshly mopped hardwood floors to dry naturally, open all the windows.
Pour réussir le séchage naturel du parquet fraîchement lavé, ouvre toutes les fenêtres.
The cat left smudgy paw prints all over the freshly mopped floor.
Le chat a laissé des empreintes tachées sur le sol fraîchement lavé.
With each step, he mopped his face, grateful for the shade ahead.
À chaque pas, il s'essuyait le visage, reconnaissant pour l'ombre à venir.
While gardening in the sun, he often mopped his face to keep cool.
En jardinant sous le soleil, il s'essuyait souvent le visage pour se rafraîchir.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec mopped : exemples et leurs traductions en français

mop up v.
essuyer · éponger
"She mopped up the spilled milk."
mop one's brow v.
s'essuyer le front
"After the run, he mopped his brow with a towel."
! mop the floor with v.
battre à plate couture
"The team mopped the floor with their opponents in the final game."
! that's the way the mop flops exp.
c'est comme ça que ça se passe
"That's the way the mop flops, so we must move on."
suck the mop v.
se retrouver dans une situation désavantageuse
"After the deal fell through, he was left to suck the mop."
dry mop n.
balai à sec
"She used a dry mop to clean the hardwood floor."
dust mop n.
balai à poussière
"She used a dust mop to clean the hardwood floors in her apartment."
mop bucket n.
seau à serpillière
"She filled the mop bucket before cleaning the floor."
mop head n.
tête de serpillière
"She replaced the mop head after cleaning the floor."
mop water n.
eau de lavage
"The janitor emptied the mop water into the sink."
sponge mop n.
balai-éponge
"She used a sponge mop to clean the kitchen floor."
mop of curls n.
tignasse bouclée · crinière bouclée
"She admired his mop of curls."
! mop of hair n.
tignasse · crinière
"He walked in with a mop of hair."
mop-headed adj.
hirsute
"The mop-headed boy struggled to comb through his dense locks."
squeegee mop n.
balai-éponge · balai à raclette
"She used a squeegee mop to clean the kitchen floor."
mop one's eyes v.
s'essuyer les yeux
"She began to mop her eyes after the sad movie."
mop operation n.
opération de nettoyage
"The team conducted a mop operation after the event."
mop up the ice v.
nettoyer la glace
"They had to mop up the ice after the game."
mop-up n.
nettoyage final · nettoyage de finition
"The team did a mop-up after the event."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "mopped" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent mopped

Résultats: 211. Exacts: 211. Temps écoulé: 40 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200