Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
most basic needs
Traduction de "most basic needs" en français
besoins les plus élémentaires
besoins les plus fondamentaux
besoins les plus essentiels
besoins essentiels
besoins les plus basiques
besoins fondamentaux
besoins de base
A decent salary that covers the most basic needs.
Un salaire décent qui puisse couvrir les besoins les plus élémentaires.
Transferred children have absolutely nothing to meet their most basic needs.
Les enfants transférés n'ont strictement rien pour satisfaire leurs besoins les plus élémentaires.
Food is one of our most basic needs.
L'alimentation est l'un de nos besoins les plus fondamentaux.
A crisis strikes at one of our most basic needs, the need for security.
Une crise frappe l'un de nos besoins les plus fondamentaux, le besoin de sécurité.
It's the lifeline for families to meet their most basic needs.
C'est l'élément vital qui permet aux familles de satisfaire leurs besoins les plus essentiels.
It is like taking away from these people their ability to meet their most basic needs.
On retire à ces gens les moyens de satisfaire leurs besoins les plus essentiels.
The majority of the population can barely cover their most basic needs.
La majeure partie de la population est à peine en mesure de couvrir ses besoins les plus élémentaires.
One of our most basic needs is to be happy and healthy.
L'un de nos besoins les plus élémentaires est d'être heureux et en bonne santé.
People's lives were reduced to a daily struggle in an attempt to secure the most basic needs.
La vie des habitants se résume à un combat quotidien pour répondre aux besoins les plus fondamentaux.
The lack of the most basic needs is creating an incredible level of stress and violence.
L'absence d'accès aux besoins les plus élémentaires engendre un niveau de violence et de stress inconcevable.
The aim is to assist the farmer, his family and his workers with their most basic needs.
L'objectif est d'aider l'agriculteur, sa famille et ses ouvriers à satisfaire leurs besoins les plus fondamentaux.
For thousands of people, many of them newborn babies and kids, not even the most basic needs are covered there.
Pour des milliers de personnes, dont beaucoup de nouveau-nés et d'enfants, même les besoins les plus élémentaires ne sont pas couverts.
The problem is that many people in this world can't even satisfy their most basic needs.
Le problème, c'est que nombre d'êtres humains en ce monde n'ont même pas de quoi satisfaire leurs besoins les plus élémentaires.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "most basic needs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent most basic needs
Résultats: 344. Exacts: 344. Temps écoulé: 108 ms.
