Télécharger pour Windows Premium
Publicité
mud flat
vasière f
banc de boue
plat de boue
Overlying subaerial deposits represent deposition on a sabkha or saline mud flat.
Les dépôts subaériens représentent une déposition sur sebkha ou vasière saline.
As well, growth and survival can be influenced by the characteristics of the mud flat.
En outre, la croissance et le taux de survie peuvent dépendre des caractéristiques de la vasière.
What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.
Ce sur quoi la sonde s'est posée, c'était en gros l'équivalent sur Titan d'un banc de boue.
the Titan equivalent of a mud flat.
l'équivalent sur Titan d'un banc de boue.
A large mud flat began forming on the downstream side of the causeway even before the construction was complete.
Une grande vasière a commencé à se former sur le côté aval du barrage-chaussée même avant que la construction ne soit complétée.
A small band of mud flat and wet meadow occurs at the edge of the water.
Une petite rangée de vasières et de prés humides se trouve au bord de l'eau.
As water levels recede during summer, a wide expanse of mud flat occurs along the low-relief shoreline.
Lorsque les niveaux d'eau reviennent à la normale en été, de vastes étendues de vasières se forment le long de la rive à faible relief.
The present invention relates to a novel gene derived from a mud flat metagenome, and to a novel protein obtained therefrom showing the coactivity of phospholipase and lipase.
La présente invention concerne un nouveau gène dérivé d'un métagénome de vasière et une nouvelle protéine obtenue à partir de celui-ci montrant une coactivité de phospholipase et de lipase.
By mid-summer, in years of average to below-average precipitation, wide expanses of mud flat are exposed between the rocky, sandy shoreline and the water.
Au milieu de l'été, durant les années de précipitation moyenne ou inférieure à la moyenne, de vastes étendues de vasières se forment entre la rive rocheuse et sablonneuse et l'eau.
We went down to the nearest mud flat, and there, in plain view of many shrews, I played a game of tic-tac-toe with Dojo and vanquished him, although I will confess it was touch-and-go for a while.
Nous descendîmes vers la vasière la plus proche, et là, sous les yeux d'une grande quantité de musaraignes, je fis un morpion avec Dojo le Souriceau et gagnai la partie, même si je dois confesser que le résultat fut un certain temps indécis.
Abundance of shorebirds and density of C. volutator and mud snails (Ilyanassa obsoleta) were assessed in two focused areas and on two broad-scale transects per mud flat.
Nous avons déterminé l'abondance des oiseaux de rivage ainsi que les densités de C. volutator et des nasses de vase, Ilyanassa obsoleta, dans deux sites ciblés et le long de deux transects à large échelle sur chaque vasière.
Notably, it is likely that St Cadou mud flat, where 50 % of the species are freshwater species, undergoes a salinity much weaker than that of Porz Guen where 85 % of the species are marine species.
Notamment, il est vraisemblable que la vasière de St cadou, où 50 % des espèces sont dulcicoles, subit des salinités beaucoup plus faibles que celle de Porz Guen où 85 % des espèces sont marines.
The mud became so dense that approximately 15 % of an old landfill on the Moncton shore, right next to the causeway, now extends out onto the mud flat.
La sédimentation est devenue si dense qu'environ 15 % d'un ancien site d'enfouissement situé sur la rive de la rivière Petitcodiac à Moncton, directement à côté du barrage-chaussée, s'étend maintenant sur la vasière.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "mud flat" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent mud flat

Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 39 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200