coordinated multi-axis hinge and closure using the same
charnière à axes multiples coordonnés et fermeture dans laquelle elle est utilisée
wherein the housing comprises a first section movably connected to a second section of the housing by a multi-axis hinge
le boîtier comprenant une première section relié de manière amovible à une deuxième section du boîtier par une charnière à axes multiples
a portable communication device includes a base assembly and a top assembly that is coupled to the base assembly by a multi-axis hinge assembly
un dispositif de communication portable qui comprend une ensemble base et un ensemble supérieur qui est couplé à l'ensemble base par un ensemble charnière multi-axe
the multi-axis hinge assembly is configured to facilitate sliding motion between the top assembly and the base assembly along a first direction, as well as rotation of the top assembly relative to the base assembly along perpendicular axes
l'ensemble charnière multi-axe est conçu pour faciliter le mouvement de coulissement entre l'ensemble supérieur et l'ensemble base dans une première direction, ainsi qu'une rotation de l'ensemble supérieur par rapport à l'ensemble base le long d'axes perpendiculaires
the benchtop supports a saw unit which has an electric motor and a circular saw blade driven thereby. the saw unit can be pivoted, tipped and secured in relation to the benchtop via a multi-axis hinge
le plateau soutient un bloc-scie qui comporte un moteur électrique et une lame de scie circulaire actionnée par ledit moteur. une charnière multiaxiale permet au bloc-scie de pivoter et de basculer ainsi que d'être bloqué contre le plateau
With the wide 100º field of view and multi-axis hinge, the Vigil home security camera can be pointed to any direction and cover a full side of your yard. Infrared Night Vision
Grâce au champ de vision large de 100 º et à la charnière multi-axes, la caméra de sécurité domestique Vigil peut être orientée vers n'importe quelle direction et couvrir tout le côté de votre cour.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.