Driving on the multilane street allows for smoother transitions between different directions.
Conduire sur la rue à plusieurs voies permet des transitions plus fluides entre les différentes directions.
The multilane roundabout improved traffic flow around the busy shopping center.
Le rond-point à plusieurs voies a amélioré la circulation autour du centre commercial très fréquenté.
The devices of this invention also include multilane flow paths and multiple capture zones to quantitate analyte.
Les dispositifs de cette invention comprennent également des trajets d'écoulement multivoie, ainsi que plusieurs zones de capture permettant de quantifier l'analyte.
In the first configuration, the plurality of hingedly coupled multi-lane track segments may be aligned to provide a multilane toy raceway, which may have a first end and a second end.
Dans la première configuration, la pluralité de segments de pistes multivoie couplés par charnières peut être alignée pour constituer une piste jouet multivoie à deux extrémités.
Through our multilane stick pack machinery and secondary packaging solutions, we offer a simple and compact design which helps to reduce downtime thanks to its easy tool-free access.
Grâce à nos machines multi-pistes stick pack et nos solutions d'emballage auxiliaires, nous offrons un design simple et compact qui permet de réduire le temps d'immobilisation grâce à sa facilité d'accès sans avoir à utiliser d'outils.
The Vertical Form Fill&Seal Machine is a complete line with two ARANOW multilane packaging machines of 15 lanes each connected by buckets belt to a VFFS.
La machine Vertical Form fill&Seal est une ligne complète avec deux machines multi-pistes ARANOW de 15 pistes reliées par des godets à une VFFS.
We parked near the multilane intersection, which always buzzes with activity.
Nous nous sommes garés près de l'intersection à plusieurs voies, qui est toujours animée.
They are constructing a new multilane exit to ease congestion on the main road.
Ils construisent une nouvelle sortie à plusieurs voies pour réduire les embouteillages sur la route principale.
The multilane route was ideal for buses and trucks to travel quickly.
L'itinéraire à plusieurs voies était idéal pour que les bus et les camions voyagent rapidement.
Navigating the multilane avenue was challenging due to all the merging vehicles.
Naviguer sur l'avenue à plusieurs voies était difficile en raison de tous les véhicules qui fusionnent.
She prefers taking the multilane path, as it usually has less stop-and-go traffic.
Elle préfère prendre le chemin à plusieurs voies, car il y a généralement moins de trafic en accordéon.
We took the multilane road to avoid getting stuck in heavy city traffic.
Nous avons pris la route à plusieurs voies pour éviter de rester coincés dans le trafic intense de la ville.
The multilane highway made the morning commute faster and more efficient for everyone.
L'autoroute à plusieurs voies a rendu le trajet du matin plus rapide et plus efficace pour tout le monde.