Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mutter
Traduction de "mutter" en français
Conjugaison
While walking by, I overheard him mutter something about politics.
En passant, je l'ai entendu marmonner quelque chose à propos de politique.
He'd rather mutter to himself than confront his boss directly.
Il préfère marmonner tout seul plutôt que de confronter directement son patron.
Woe to him who dared to mutter in vain the holy name...
Malheur à celui qui a osé murmurer en vain le saint nom...
As the rules were explained, students began to mutter their disbelief.
Quand les règles ont été expliquées, les étudiants ont commencé à murmurer leur incrédulité.
Watching the old theater crumble, the townsfolk mutter that the end is nigh.
En voyant le vieux théâtre s'effondrer, les habitants murmurent que la fin est proche.
I could hear her mutter about the weather as she waited for the bus.
Je pouvais l'entendre marmonner à propos du temps en attendant le bus.
She wasn't happy with the verdict and began to mutter her discontent.
Elle n'était pas contente du verdict et a commencé à murmurer son mécontentement.
Finally, mutter to yourself, and write it all down.
Enfin, murmurez à vous-même et écrivez tout ça.
I start pouting and I mutter angrily.
Je commence la mouet et je marmonne en colère.
When she was scolded, she began to mutter softly to herself in disappointment.
Lorsqu'elle a été réprimandée, elle a commencé à marmonner doucement pour elle-même, déçue.
I could barely hear him mutter, frustrated with the long queue at the grocery store.
Je pouvais à peine l'entendre marmonner, frustré par la longue file d'attente à l'épicerie.
As the news broke, people began to mutter in disbelief and confusion.
Lorsque la nouvelle est tombée, les gens ont commencé à murmurer d'incrédulité et de confusion.
While waiting, she heard him mutter about the weather getting colder and rain.
En attendant, elle l'a entendu murmurer que le temps se refroidissait et qu'il pleuvait.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec mutter : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "mutter" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent mutter
Résultats: 851214. Exacts: 386. Temps écoulé: 260 ms.
