The body needs minimum quantities of this element but they are extremely important for the heart beat.
Notre corps a besoin d'une quantité minimum de cet élément mais il est extrêmement important pour le battement cardiaque.
The plant takes off vigorously from seed and needs minimum grow time before its flowering phase begins.
La plante décolle vigoureusement de la graine et a besoin de temps de croissance minimum avant que sa phase de floraison ne commence.
Normal skin is a lucky skin because it looks beautiful and needs minimum attention and care.
Avoir une peau normale est une chance car elle est belle et ne demande qu'un minimum de soin.
In addition, laser technology guarantees a low environmental impact, as it needs minimum quantities of power and does not make use of solvents or chemical inks.
De plus, la technologie laser garantit un faible impact sur l'environnement, car elle nécessite très peu d'énergie et n'emploie pas de solvants ni d'encres chimiques.
the device requires only little energy, is simple to make and needs minimum maintenance
ce dispositif ne nécessite qu'une faible dépense d'énergie, tout en présentant une construction simplifiée et un minimum d'entretien
The probe needs minimum service and presence of a human with the help of the self-cleaning system - the rotating brush that will clean all the detectors for several times during the cycle.
La sonde nécessite un entretien minimum et la présence d'un humain à l'aide du système d'auto-nettoyage - la brosse rotative qui nettoie tous les détecteurs plusieurs fois pendant le cycle.
It takes lots of force to break a bone but to move a tooth in the mouth needs minimum force over a long time.
Il faut une force considérable pour briser un os mais pour faire bouger une dent dans une mâchoire, il faut exercer une force limitée pendant une longue période.
In these kinds of situations, which by their very nature are in remote, difficult to reach places, a fastening system is required that needs minimum intervention and will perform over the long term. High annual tonnage
Dans ce type de situation, qui, de par leur nature même, se trouvent dans des endroits éloignés et difficiles à atteindre, il est essentiel d'installer un système de fixation nécessitant un minimum d'intervention et dont les performances durent sur le long terme.
With new technologies and R&Ds, production lines which are efficient, needs minimum manpower, with high-performance are being manufactured in our facility.
Avec de nouvelles technologies et des activités de R&D, des installations de production performantes sont produites et nécessitent une efficacité minimale et efficace.
All the stages of product development and all the elements that lead to completion of the design of a Piovan machine have a fundamental factor in common: the production of equipment that needs minimum maintenance, in terms of both frequency and costs.
Les différentes phases de développement du produit et tous les éléments qui mènent à l'achèvement de la conception d'une machine Piovan ont en commun une préoccupation essentielle : réaliser une machine dont l'entretien est réduit, en termes de fréquence et de coût.
The complex architecture of Teleform needs minimum requirements to perform well.
En raison de son architecture complexe, Teleform ne fonctionne bien que si des conditions minimales sont remplies.
Its construction is well thought through - Contherm requires little floor space, cuts down on labour and only needs minimum maintenance.
Sa conception est bien pensée - Contherm nécessite peu d'espace au sol, diminue le travail et ne nécessite que peu de maintenance.
Therefor July 31st is the only date available. You book and pay for the tour you are interested in. Please note that it needs minimum 10 participants.
Réservez et payez si vous êtes intéressés. Merci de noter que ce tour a lieu s'il y a minimum 10 participants.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.