the forwarded packet comprises the routing information and the new state variable.
le paquet réexpédié comporte les informations de routage et la nouvelle variable d'état.
a new state variable is determined based at least partly on the state variable from the received packet
une nouvelle variable d'état est déterminée en se basant au moins partiellement sur la variable d'état issue du paquet reçu
With this proposal, any time you add a new state variable inside a custom Hook, you risk breaking any components that use it (directly or transitively) because they might already use the same name for their own state variables.
Avec ce type de proposition, chaque fois que vous ajoutez une variable d'état dans un Hook personnalisé, vous risquez de casser les composants qui vous utilisent (directement ou transitivement) parce qu'ils utilisent peut-être déjà le même nom dans leurs propres variables d'état.
In a third embodiment, UPnP eventing and a new state variable capable of indicating the remaining free storage capacity is used.
Dans un troisième mode de réalisation, une création d'événement UPnP et une nouvelle variable d'état pouvant indiquer la capacité de stockage libre restante sont utilisées.
You don't need to know anything about other Hooks used by a component to declare a new state variable.
Pas besoin de savoir quoi que ce soit sur les autres Hooks qu'utiliserait un composant quand on déclare une nouvelle variable d'état.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.