A monograph devoted to Jasper Johns informed him, among other things, that there is no basic difference between a painting, a drawing or an object.
Une monographie consacrée à Jasper Johns devait lui révéler entre autres choses, qu'il n'existe pas de différence fondamentale entre peinture, dessin ou objet.
There was no basic difference between the suffering or the death of a child caused by racial hatred or by an unjustified blockade; criminals should be brought to justice without extenuating circumstances.
Que la souffrance ou la mort d'un enfant soit causée par la haine raciale ou par un blocus injustifiable n'appelle pas de distinctions fondamentales; les criminels doivent passer en jugement sans circonstances atténuantes.
Rinfret and Montgomery JJ.A. did not consider this an error in the case at bar, because they saw no basic difference between the civil law and the common law on the point.
Les juges Rinfret et Montgomery n'y trouvèrent en l'occurrence aucune erreur ne voyant pas de différence essentielle entre le droit civil et la common law sur ce point-là.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.