The diagnosis of a normal or abnormal loss of hair can reveal several forms of alopecia.
Le diagnostic d'une perte normale ou anormale peut révéler de l'alopécie sous plusieurs formes.
Systolic murmurs may be normal or abnormal.
Les souffles systoliques peuvent être normaux ou anormaux.
A method is also described for characterising body tissues as normal or abnormal.
L'invention concerne également un procédé de caractérisation de tissus corporels en tant que tissus normaux ou anormaux.
Energize or de-energize electrical circuits as a function of whether the process pressure is normal or abnormal.
Active ou désactive des circuits électriques selon que la pression du procédé soit normale ou anormale.
Any injury caused by the normal or abnormal functioning of public services confers the right to indemnification.
Tout préjudice résultant du fonctionnement normal ou anormal des services publics confère un droit à indemnisation.
Manner in which complex biological processes are tightly regulated in space and time dictates normal or abnormal physiology.
La régulation des processus biologiques complexes dans l espace et le temps a un impact sur la physiologie normale ou anormale.
If you are not sure that an individual test is normal or abnormal, report the result on the form.
Si vous n'êtes pas sûr qu'un test individuel est normal ou anormal, rapportez le résultat sur la forme.
You will only be able to hear heart sounds normal or abnormal with the use of a stethoscope.
Vous ne serez en mesure d'entendre les sons cardiaques normaux ou anormaux à l'utilisation d'un stéthoscope.
These define the minimum limiting dimensions in the image at which specific normal or abnormal anatomical details should be recognized.
Il s'agit des dimensions minimales de l'image à partir desquelles des détails anatomiques normaux ou anormaux doivent être reconnus.
The system can be classified as normal or abnormal based on the extreme probability distribution.
Le système peut être classé comme normal ou anormal sur la base de la distribution de probabilité de valeurs extrêmes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.