Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
normalize each
Traduction de "normalize each" en français
normaliser chaque
During scanning, each sensor element output is multiplied by the corresponding calibration factor to normalize each output to a common reference.
Lors du balayage, la sortie correspondant à chaque élément senseur est multipliée par le facteur de calibrage correspondant pour normaliser chaque sortie sur une référence commune.
It does this by treating the entire album as one song which allows the program to normalize each song within the context of the album.
Elle le fait en traitant l'album entier comme une chanson qui permet au programme de normaliser chaque chanson dans le contexte de l'album.
To enable a more fair selection between games of different kind the system comprises means adapted to normalize each game such that the probability of obtaining the bonus triggering event in one game equals that probability of the other games.
Pour permettre une sélection plus juste entre les jeux de différents types, le système comprend des moyens conçus pour normaliser chaque jeu de telle sorte que la probabilité d'obtenir l'événement déclencheur de bonus dans un jeu soit égale à cette probabilité dans les autres jeux.
There should be a law against publishing podcasts without normalizing sound levels (but, if you have iLife'06, you're better off using GarageBand with iChat to normalize each track separately).
Il devrait y avoir une loi contre les gens qui publient des podcasts sans normaliser les niveaux (mais, si vous avez iLife'06, vous devriez plutôt utiliser GarageBand avec iChat pour normaliser chaque piste séparément).
Batch Test There is a command "Normalize each file on a maximum level without clipping" in the batch mode this command represents implementation of peak normalization on a maximum level for Mp3 files.
En régime de paquet il y a une commande "Normaliser chaque fichier à un niveau maximum sans écrêtage" - cette commande représente la réalisation de la normalisation de pique selon le niveau maximum pour des fichiers Mp3.
So because we normalize each time, each dataset is compared using entirely different data sets.
Ainsi, étant donné qu'il y a plusieurs normalisations, chaque ensemble est comparé en utilisant des ensembles de données complètement diffèrents.
A rank-based score normalization framework that partitions matching scores into subsets and normalize each subset independently.
Le cadre de normalisation selon la présente invention divise les scores correspondants en sous-ensembles et normalise indépendamment chacun des sous-ensembles.
If you want to normalize the volume of the individual CD tracks individually, select the Normalize each track separately option button
Si vous souhaitez normaliser individuellement le volume de pistes CD, cochez la case d'option Normaliser séparément chaque piste
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "normalize each" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 27 ms.
