Télécharger pour Windows Premium
Publicité
notarizing
Forme fléchie de notarize  · notarise 
Définition
1. involving the services of a notary public 2. witness the authenticity... Voir plus
notarisation
certification notariée
authentifier
System and methods for electronically notarizing scanned documents
Système et procédé de notarisation électronique des documents scannés
a digital signature notarization system and method for notarizing an electronic document at a remote computer coupled to a computer server over a network
un système de notarisation d'une signature numérique et un procédé de notarisation d'un document électronique au niveau d'un ordinateur hors site couplé à un serveur informatique sur un réseau
We provide the following services: authenticating, notarizing and certifying the legal documents as required by law or as maybe required by the clients translating documents...
Nous fournissons les services suivants: authentification, notarisation et certification des documents légaux requis par la loi ou éventuellement par les clients traduisant des documents Propriétés intellectuelles
I'll finish notarizing these, make you copies and file the transfer downtown.
Je vais les faire certifier, faire des copies, et le transfert à la ville.
Thank you for notarizing those documents.
Merci d'avoir validé ces documents.
A blockchain dedicated to notarizing, say, real-estate transactions for free, would not be able to reward its miners in the same way.
Une blockchain dédiée par exemple à la notarisation de transactions immobilières ne pourrait pas récompenser ses mineurs de la même façon.
You may incur additional fees for notarizing your documents, receiving legal advice or taking care of other aspects of the registration process.
Vous pouvez encourir des frais supplémentaires pour authentifier vos documents, recevoir des conseils juridiques ou prendre soin d'autres aspects du processus d'enregistrement.
Upon my acceptance for the mortgage, and after notarizing everything, I chose my floors, cabinets/ countertops and air conditioning units.
Dès mon acceptation pour le prêt hypothécaire, et après avoir notarié le tout, j'ai choisi mes couvre-planchers, armoires/comptoirs ainsi que les appareils de climatisation.
I received a call about notarizing a document, but I am spending the day with my family, so they are here, too.
J'ai reçu un appel me demandant de signer un document, mais vu que je passe la journée avec ma famille, elle est là aussi.
Their functions are largely limited to providing legal assistance in drafting contracts and to notarizing signatures.
Les fonctions notariales consistent principalement à fournir une assistance pour l'établissement de contrats et à authentifier les signatures
The costs include those associated with translation, notarizing, statutory declarations, and requests for education and other supporting documentation.
Les coûts incluent les frais liés à la traduction, à la légalisation, aux déclarations solennelles et aux requêtes visant la documentation relative à la formation et d'autres documents à l'appui.
The professional who is notarizing your document will stamp and sign your document, certifying that they witnessed the signature(s).
Le professionnel qui notarie votre document ajoute leur sceau et signature sur votre document, certifiant qu'il a été témoin de la signature.
Who will be notarizing the papers?
Qui va authentifier les papiers?
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "notarizing" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 33 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200