This approach has considerably advanced the development, understanding, and use of nutrient reference values in their various applications.
Cette approche a fait considérablement progresser l'élaboration, la compréhension et l'utilisation de valeurs nutritionnelles de référence et de leurs différentes applications.
Nutritional supplement that provides 100% of the NRV (Nutrient Reference Values) for vitamins A and C to help the normal functioning of the immune system.
Supplément nutritionnel qui fournit 100% de la VNR (valeur nutritionnelle de référence) pour les vitamines A et C pour aider le fonctionnement normal du système immunitaire.
Each pellet contains 4 drops Rescue and brings you 25% of the Nutrient Reference Values for Vitamin B5 and B12.
In developing these nutrient reference values, it became clear that everyone should engage in one hour of physical activity per day to prevent weight gain and to achieve additional benefits in reducing risk of chronic diseases.
En élaborant ces valeurs nutritionnelles de référence, il est devenu évident que tout le monde doit consacrer une heure par jour à une activité physique afin de prévenir la prise de poids et de réduire le risque de maladies chroniques.
In terms of nutrient reference values for nutrition labeling guidelines, it was noted that a deficiency of vitamins and minerals in the diet of a person can have serious health consequences.
Pour ce qui est des valeurs nutritionnelles de référence pour les directives sur l'étiquetage nutritionnel, il a été relevé qu'une carence en vitamines et minéraux dans le régime alimentaire d'une personne peut avoir des conséquences graves sur sa santé.
15 % of the nutrient reference values specified in point 1 per portion if the package contains only a single portion.
15 % des valeurs nutritionnelles de référence visées au point 1 par portion si l'emballage ne contient qu'une seule portion.
15 % of the nutrient reference values specified in point 1 per portion if the package contains only a single portion,
15 % des valeurs nutritionnelles de référence visées au point 1 par portion si l'emballage ne contient qu'une seule portion.
7,5 % of the nutrient reference values specified in point 1 supplied by 100 ml in the case of beverages; or
7,5 % des valeurs nutritionnelles de référence visées au point 1 par 100 ml dans le cas des boissons; ou
15 % of the nutrient reference values specified in point 1 supplied by 100 g or 100 ml in the case of products other than beverages,
15 % des valeurs nutritionnelles de référence visées au point 1 par 100 g ou 100 ml dans le cas des produits autres que les boissons,
A portion (30 g) of product prepared according to the method indicated, and provides 25,2 g of protein and is a source of vitamin B6 (gives 1.4 mg corresponding to 100% of the nutrient reference values).
Une portion (30 g) de produit préparé selon la méthode indiquée, et fournit 25,2 g de protéines et est une source de vitamine B6 (donne 1,4 mg correspondant à 100% des valeurs nutritionnelles de référence).
1 As a percentage of the reference values for daily intake (= nutrient reference values).
Minéraux par pourcentage des apports quotidiens recommandés (= valeurs nutritionnelles de référence).
The nutrient reference values (NRV) are set values that represent the required daily intake of vitamins for an average adult.
Les valeurs nutritionnelles de référence (VNR) fixent de façon officielle l'apport quotidien de vitamines et de minéraux recommandé pour un adulte type.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.