Télécharger pour Windows Premium
Publicité
objects loaned

Traduction de "objects loaned" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
objets prêtés
List of objects loaned with details of their aggregate value
La liste des objets prêtés avec mention de leur valeur agréée
It opens an ethnographic dialogue between his drawings and objects loaned by museums and private collectors.
Elle ouvre un dialogue ethnographique entre ses dessins et des objets prêtés par des musées et des collectionneurs privés.
In order to promote international exchanges of cultural goods among museums, the specialized service delivers restitution guarantees for objects loaned by museums.
Afin de promouvoir les échanges internationaux de biens culturels entre les musées, le service spécialisé délivre des garanties de restitution pour les objets prêtés par les musées.
The exhibition brings together for the first time objects loaned by museums across southeast Europe, on the basis of shared memory of cultural traditions as a lever for reconciliation and dialogue between cultures.
L'exposition rassemble pour la première fois des objets prêtés par des musées à travers toute l'Europe du sud-est, en s'appuyant sur la mémoire partagée des traditions culturelles comme levier de rapprochement et de dialogue entre les cultures.
In 2008, two periods were spent, one at the Prague museum and the other at Bibracte, studying over 1000 objects loaned by the Prague museum and deposited with the research centre.
En 2008, deux stages, l'un réalisé au musée de Prague et l'autre à Bibracte, ont permis l'étude de plus de 1000 objets prêtés par le musée de Prague et déposés au centre de recherche.
Also, the decisions have a significant impact on owners of the cultural objects loaned to specific exhibitions, the organizing institutions, and the host institutions.
En outre, les décisions ont d'importantes répercussions sur les propriétaires des objets culturels prêtés pour certaines expositions, les établissements organisateurs et les établissements d'accueil.
At our request, all information that we have provided (including, where applicable, copies made or records taken) and objects loaned must be returned to us in full, or destroyed, without delay.
À notre demande, toutes les informations dont nous sommes à l'origine (y compris le cas échéant les copies ou enregistrements qui en sont faits) de même que les objets laissés en prêt ou en location doivent nous être restitués ou être détruits immédiatement et complètement.
within the framework of such systems and in the forms mentioned above, provide for compensation to lenders in the event of damage to, or the deterioration, alteration or loss of cultural objects loaned for the purpose of exhibition in museums or similar institutions.
Prévoir dans le cadre de ces systèmes et dans les formes rappelées ci-dessus l'indemnisation des prêteurs en cas d'endommagement, de dégradation, d'altération ou de disparition d'objets culturels prêtés en vue de leur exposition dans des musées ou des institutions similaires.
5.2 The customer shall be obliged to treat the objects loaned to him with all due care, and to take out appropriate insurance cover.
5.2 Le client s'engage à utiliser avec soin les objets qui lui ont été remis et à les assurer en bonne et due forme.
Archaeological objects loaned by French and foreign museums, and copies of remarkable items, are compared with the objects discovered at Bibracte.
Des pièces archéologiques prêtées par des musées français ou étrangers, ou des copies de pièces remarquables, sont mises en comparaison avec des objets découverts à Bibracte.
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "objects loaned" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
hand fan: device waved to create airflow for cooling
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent objects loaned

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 31 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200