Blocks of programming code or foreign words should not be checked for spelling too.
Les blocs de code de programmation ou les mots étrangers ne doivent pas être vérifiés pour l'orthographe aussi.
the programmer indicates which programming code modules should be instrumented by directing the instrumenter to a header file that includes declaration statements for a specific set of programming code modules
le programmateur indique les modules de codes de programmation qui doivent être instrumentés en dirigeant l'instrumenteur vers un fichier d'en-tête, comprenant les énoncés déclaratifs pour un ensemble spécifique de modules de codes de programmation
Embedded scripts are little bits of programming code included in some of our webpages which measure your behaviour on these webpages, for example, the links which you click on.
Les scripts intégrés sont de petits codes de programmation inclus dans certaines de nos pages Web qui mesurent votre comportement sur ces pages Web, par exemple les liens sur lesquels vous cliquez.
It also explores new formats of civic tech innovation, such as civic hackathons, and question the usage of programming code as a new tool of collective action.
Elle explore les nouveaux formats d'innovation, comme les hackathons civiques, et interroge l'usage du code informatique en tant que nouvel instrument d'action collective.
The nature of Internet businesses, founded on the plasticity of programming code and unrestricted access to the network, easily provides them with this possibility to transform themselves.
La nature des entreprises Internet, fondée sur la plasticité du code informatique et l'accès sans contrainte au réseau, leur donne aisément cette possibilité de transformation.
The lamp in aluminium lacquered was engraved forms to let appear a drawing of lights which recalls effects of programming code.
La lampe en aluminium laquée a été gravée de formes pour laisser apparaitre un dessin de lumières qui rappelle des effets de code de programmation.
Again, this error would be easily corrected through the submission of a corrected database, or the insertion of a line of programming code in the appropriate place in the margin programme.
Là encore, cette erreur serait facile à corriger au moyen de la présentation d'une base de données corrigée ou de l'insertion d'une ligne de code de programmation à l'endroit approprié dans le programme de calcul de la marge.
evaluation and selection of programming code
évaluation et sélection de code de programmation
A. A computer program is piece of programming code which performs a well defined task where as software includes programming code, its documentation and user guide.
A. Un programme informatique est morceau de code de programmation qui exécute une tâche bien définie où en tant que logiciel inclut le code de programmation, la documentation et le guide de l' utilisateur.
Embedded scripts are bits of programming code included within some web pages that measure how you use those web pages, such as which links you click.
Les scripts intégrés sont de petits codes de programmation inclus dans certaines de nos pages Web qui mesurent votre comportement sur ces pages Web, par exemple les liens sur lesquels vous cliquez.
Web beacons are little bits of programming code included in the web pages, which let Adobe (or the companies that are taking part in its business) know when a user views these webpages.
Les pixels invisibles sont en fait de petits codes de programmation inclus dans les pages Web, qui avertissent Adobe (ou les entreprises qui prennent part à son activité) lorsqu'un utilisateur consulte ces pages Web.
The Ethereum network is a network of Blockchain that gathers data from the execution of programming code in any decentralized application, which may not be manipulated or altered.
Le réseau de l'Ethereum est un réseau de Blockchain qui rassemble des données de l'exécution de code de programmation dans n'importe quelle application décentralisée, qui ne peut-être pas être manipulé et modifié.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.