Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de lire l'Écriture
It was important, I repeat, that monasticism rediscover this way of reading Scripture and this way of doing theology.
Il était important, dis-je que le monachisme redécouvre cette façon de lire l'Écriture et cette façon de faire la théologie.
But it has to go further: it has to recognize that this way of reading Scripture and of doing theology is in no way specifically monastic.
Mais il faut aller plus loin: il faut reconnaître que cette façon de lire l'Écriture et de faire la théologie n'a rien de spécifiquement monastique.
Often in the course of the past centuries the monks forgot their own characteristic way of reading Scripture and the Fathers and of doing theology, and adopted everyone else's.
Souvent, au cours des derniers siècles, les moines oublièrent leur façon propre de lire l'Écriture et les Pères et de faire la théologie, et adoptèrent celle de tout le monde.
We reiterate our commitment to self-critique of our way of reading Scripture in the Church - individually and collectively.
Nous réaffirmons notre engagement à être critiques vis-à-vis de nous-mêmes dans notre façon de lire l'Écriture en Église, individuellement et collectivement.
What is today called lectio divina is presented as a method of reading Scripture and also the Fathers of the Church and the Fathers of monasticism.
Ce qu'on appelle aujourd'hui lectio divina est présenté comme une méthode de lecture de l'Écriture et aussi des Pères de l'Église et des Pères du monachisme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.