Télécharger pour Windows Premium
Publicité
of the basic description
information de base
Paragraph 5.4.1.4 includes the elements of the basic description.
La sous-section 5.4.1.4 contient les éléments d'information de base.
The expert from the United States of America believes that the proposed format is more user friendly because it provides general requirements prior to presenting the more substantive requirements such as the elements of the basic description.
L'expert des États-Unis d'Amérique estime que la forme proposée est plus facile d'emploi, parce qu'elle énonce les prescriptions générales avant de présenter les prescriptions de fond, telles que les éléments d'information de base.
The IMDG Code, RID/ADR and Canadian TDGR intermingle all of the requirements, while the ICAO TI and 49 CFR clearly indicate the elements of the basic description.
Le Code IMDG, le RID, l'ADR et le Règlement canadien mélangent toutes les prescriptions, tandis que les Instructions techniques de l'OACI et le Code américain 49 indiquent clairement les éléments d'information de base.
The current and proposed requirements make reference to the basic description throughout the documentation requirements, therefore it is believed that the contents of the basic description should be clearly specified.
Puisque les prescriptions actuelles et celles qui sont proposées concernant la documentation se fondent toujours sur les informations de base, il est admis que la teneur de celles-ci devrait être précisée clairement.
The proposed paragraph 5.4.1.4.2 provides requirements applicable to the sequence of the basic description and other information which may appear on the transport document.
Le paragraphe 5.4.1.4.2 proposé mentionne des prescriptions qui s'appliquent à la suite d'informations de base et aux autres renseignements qui peuvent être indiqués dans le document de transport.
In the current Model Regulations the paragraph covering the basic description includes paragraph 5.4.1.1.1(d) which covers the total quantity of dangerous goods which is not part of the basic description.
Dans le Règlement type actuel, le paragraphe qui porte sur les informations de base comprend l'alinéa 5.4.1.1.1 d), où est indiquée la quantité totale de marchandises dangereuses, qui ne fait pas partie des informations de base.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent of the basic description

Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 98 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200