anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

offered through the program

Traduction de "offered through the program" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

offertes par le programme

offerts dans le cadre du programme

offerte dans le cadre du programme

Past participants loved the menu ideas offered through the program.

Les anciens participants ont adoré les idées de menu offertes par le programme.

These experiences, along with the extracurricular activities offered through the program, offered me plenty of learning opportunities during my 7 days in Ankara.

Ces expériences, tout comme les activités offertes par le programme, m'ont fourni plusieurs occasions d'apprentissage pendant ma semaine à Ankara.

All internships offered through the program are paid by the participating companies.

Tous les stages offerts par le programme sont payés par les sociétés participantes.

Yes, an hour of legal or financial advice is offered through the program.

Oui, une heure téléphonique de conseils juridiques ou financiers est offerte dans le cadre du programme.

In this regard, the program would be self-targeting to those who could only secure credit at a rate higher than that offered through the program, net of access costs.

À cet égard, le programme ciblerait automatiquement les producteurs qui pourraient obtenir du crédit seulement à un taux supérieur à celui offert dans le cadre du programme, après déduction des frais d'accès.

The next round of funding offered through the program will allow up to 20 companies to expand their international markets.

Grâce au prochain cycle de financement, 20 entreprises pourront élargir leurs marchés internationaux.

According to the government's 2010 annual report on foreign credential recognition, there were 65 internships offered through the program in 2010.

Selon le rapport annuel de 2010 du gouvernement sur la reconnaissance des titres de compétence étrangers, 65 stages ont été offerts dans le cadre du programme en 2010.

The elective course offered through the program is supported through the multi-year partnership with RBC and has helped inspire positive change for within participant schools, students and educators alike.

Le cours facultatif offert par l'intermédiaire du programme est appuyé par le partenariat pluriannuel avec RBC, et il a contribué à inspirer des changements positifs pour les écoles, les élèves et les éducateurs participants.

nurses or doctors working with local or regional palliative care programs. Even if in-home visits are not offered through the program in your area, program staff may still be available to offer telephone advice. These programs are often run through hospitals

du personnel infirmier ou des médecins qui travaillent aux soins palliatifs locaux ou régionaux; même si les programmes de votre communauté n'offrent pas de visites à domicile, du personnel peut offrir des services téléphoniques; ces programmes sont souvent gérés par les hôpitaux

The CA Global Partner Program is structured to enable, support and reward our partners using a variety of tools, training and resources offered through the program's various levels of partnership.

Le programme de partenariat mondial est structuré de sorte à favoriser, soutenir et récompenser nos partenaires grâce à une large gamme d'outils, de formations et de ressources accessibles aux différents niveaux de partenariat du programme.

Further information about ICEBERGS and post-doctoral fellowship opportunities offered through the program can be found on the website.

Vous pourrez trouver plus de renseignements au sujet de l'ICEBERGS et des possibilités relativement aux boursiers postdoctoraux offertes dans le cadre de ce programme sur le site Web.

PFDs offered through the program are available to both adults and children, and can be acquired through a parks staff member. Borrowing a PFD will make your trip more safe and enjoyable!

Les VFIs offerts dans le cadre du programme sont disponibles tant pour les adultes que pour les enfants. On se les procure auprès des membres du personnel du parc. Porter un VFI rendra votre expérience plus sécuritaire et plus agréable!