As a result, future parents who are too keen on sports may have some problems with conception: in men excessive physical activity often leads to a decrease in potency and spermatogenesis.
En conséquence, les futurs parents trop férus de sport peuvent avoir des problèmes de conception: chez les hommes, une activité physique excessive entraîne souvent une diminution de la puissance et de la spermatogenèse.
The high energy radiation in these applications often leads to a decrease in the elongation characteristics and the development of brittleness in a polymer.
Le rayonnement de haute énergie de ces applications entraîne souvent une réduction des élongations des polymères et les rend cassants.
The pretentiousness of such names only reduces the advertising capacity, because they are perceived by the society is very difficult, which often leads to a decrease in the image of the institution, and hence, profit.
La prétention de tels noms ne fait que réduire la capacité publicitaire, car ils sont perçus par la société comme très difficile, ce qui conduit souvent à une diminution de l'image de l'institution, et donc du profit.
Throttling often leads to a decrease in customer satisfaction.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.