Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sur PostScript
With the first glance, the reader could be astonished that we begin this handbook devoted to the handling of the colors with a return behind on PostScript.
Au premier coup d'oeil, le lecteur pourrait être étonné que nous commencions ce manuel consacré à la manipulation des couleurs par un retour en arrière sur PostScript.
In parallel for professional uses, Adobe proposed proprietary rendering technologies based on PostScript (Type 1 is the most common).
En parallèle, Adobe proposait pour les usages professionnels des technologies de rendu des polices propriétaires fondés sur PostScript (Type 1 est la plus répandue).
Before the completion of this presentation we recommend to write more complicated and comprehensive programs for the users who want to proceed on PostScript.
Nous recommandons aussi aux utilisateurs qui veulent comprendre PostScript d'écrire des programmes plus compliqués et plus aboutis.
If you're sending the document to a printer that's experiencing this white box effect, ask the service provider to turn on PostScript Overprint at the RIP.
Si vous envoyez le document à un imprimeur qui fait face à ce problème, demandez au prestataire de services d'activer la surimpression PostScript pour le RIP.
Gnome-print's imaging model is an extension of what PostScript can do because it offers for instance translucency features which are awkward to do if you rely only on PostScript for printing as Sketch does now.
Le modèle de Gnome-print est une extension de ce que le Postscript peut faire car il offre, par exemple, le support de la transparence, ce qui est délicat à réaliser pour l'impression Postscript comme Sketch le fait actuellement.
If you have a PostScript printer, you will need an external program to generate the header page; see Header Pages on PostScript Printers.
Si vous disposez d'une imprimante PostScript, il vous faudra un programme externe pour générer la page d'en-tête; lisez la section Les pages d'en-tête sur les imprimantes PostScript.
It then starts the PostScript printer filter lprps (see section Accommodating Plain Text Jobs on PostScript Printers) with the arguments LPD passed to this script. lprps will use those arguments to account for the pages printed. 9.4.1.4.4. More Conversion Filter Examples
Ensuite, elle lance le filtre pour imprimante PostScript lprps (voir la section Gérer les travaux d'impression de texte brut sur des imprimantes PostScript) avec les paramètres que LPD lui a passés. Le programme lprps utilisera ces paramètres pour comptabiliser les pages imprimées.
It then starts the PostScript printer filter lprps (see section Accommodating Plain Text Jobs on PostScript Printers) with the arguments LPD passed to this script.
Ensuite, elle lance le filtre pour imprimante PostScript lprps (voir la section Gérer les travaux d'impression de texte brut sur des imprimantes PostScript) avec les paramètres que LPD lui a passés.
If the fig2dev program is installed, which is contained in the fig2dev package, the pictures can be printed on postscript printers or converted to a variety of other formats (e.g. to allow inclusion in LaTeX documents or web pages).
Si le programme fig2dev est installé, fourni par le paquet fig2dev, les images peuvent être imprimées sur des imprimantes PostScript ou converties dans divers autres formats (par exemple, pour permettre une inclusion dans des documents LaTeX ou des pages web).
Since it concentrates on postscript, a2ps also offers some special functions like a "pdiff" that displays differences between two postscript files.
Puisqu'il est centré sur le Postscript, il présente quelques particularités telles "pdiff", permettant d'afficher les différences entre deux fichiers Postscript.
There are many high quality commercial and free OpenType fonts that are based on Postscript outlines.
The format was based on Postscript and supports Unicode.
Ce format créé sur la base de Postscript prend en charge Unicode.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.