Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
on-press developability
Traduction de "on-press developability" en français
aptitude au développement sous presse
a dampening water composition for lithographic printing which imparts satisfactory on-press developability
une composition d'eau de mouillage pour impression lithographique, qui confère une aptitude au développement sous presse satisfaisante
Even when applied to a lithographic printing plate material which has been stored at a high temperature, the composition imparts satisfactory on-press developability.
Même lorsqu'elle est appliquée à un matériau de plaque d'impression lithographique qui a été stocké à une température élevée, la composition confère une aptitude au développement sous presse satisfaisante.
Thus, there is provided a lithographic printing plate material excelling in on-press developability, plate life and scratch resistance.
Un matériau pour plaque d'impression lithographique est ainsi mis à disposition, lequel excelle en termes de capacité de développement sur presse, durée de vie de la plaque et résistance aux éraflures.
For on-press developable lithographic plate, such a plate configuration also allows excellent on-press developability.
Pour une plaque offset que l'on peut développer sur presse, une plaque de cette configuration permet également une excellente aptitude au développement.
This lithographic printing plate material is excellent in on-press developability and exposure visible image properties, while being suppressed in changes in visible images after exposure.
Ce matériau de plaque d'impression lithographique présente d'excellentes propriétés de développabilité sous presse et de visibilité d'image après exposition tout en présentant peu de modifications des images visibles après exposition.
Provided is an on-press development type lithographic printing plate precursor which has satisfactory performances with respect to all of on-press developability, ink receptibility, sensitivity, and printing durability.
La présente invention concerne un précurseur de plaque d'impression lithographique du type à développement sur la presse qui présente des performances satisfaisantes en termes d'aptitude au développement sur la presse, d'aptitude à la réception d'encre, de sensibilité, et de durabilité d'impression.
A material of lithographic printing plate that excels in on-press developability, plate life, sensitivity and pressure fog resistance; and a method of printing therewith.
La présente invention concerne un matériau de plaque d'impression lithographique, qui excelle dans le développement sur presse, la durée de vie des plaques, la sensibilité et la résistance à la pression de diffusion, et un procédé d'impression correspondant.
A printing plate material for use in CTP systems which has high sensitivity and is excellent in printing resistance and storage stability while retaining satisfactory on-press developability.
L'invention concerne un matériau de plaque d'impression destiné à être utilisé dans des systèmes CTP.
a printing plate material for use in CTP systems which has high sensitivity and is excellent in printing resistance and storage stability while retaining satisfactory on-press developability
un matériau de plaque d'impression destiné à être utilisé dans des systèmes CTP. ledit matériau présente une sensibilité élevée ainsi qu'une résistance à l'impression et une stabilité au stockage excellentes, tout en conservant une développabilité sur presse satisfaisante
a printing plate material and method of printing that excel in on-press developability and plate life and further in environmental aptitude; and an excellent method of recovering a plastic support
la présente invention concerne un matériau pour plaque d'impression ainsi qu'un procédé d'impression offrant une aptitude au développement sur presse et une durée de vie des plaques excellentes, tout en étant respectueux de l'environnement
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "on-press developability" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 58 ms.
