Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
une fausse note
une seule fausse note
Error ratio is estimated to vary from 10e-3 (i.e., one wrong note every one thousand notes) to 10e-5 (i.e., one wrong note every 100 thousand notes), depending on the availability of alternative sources to cross-check our materials.
Le taux d'erreur est estimé entre 10e-3 (c'est-à-dire, une fausse note pour mille notes) à 10e-5 (c.-à-d., une fausse note pour 100 mille notes), selon la disponibilité d'autres sources permettant de vérifier nos matériaux.
One wrong note? one wrong decision? it produces a jarring sound.
Une fausse note? une mauvaise décision? elle produit un choc sonore.
He believes that there are two kinds of people, those who want to hear each note perfectly played and cannot handle one wrong note when they listen to a CD, and those who are essentially looking for the concert experience.
Il existe deux genres de public, croit-il, Ceux qui tiennent absolument à entendre toutes les notes parfaites et qui ne peuvent supporter même une seule fausse note quand ils écoutent le disque, mais aussi ceux, nombreux, qui recherchent essentiellement l'expérience du concert.
His one wrong note during the recital was quickly forgotten by the thrilled audience.
Son unique couac pendant le récital a été vite oublié par le public enthousiaste.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "one wrong note" en anglais