We regularly adapt our security precautions to ongoing technical developments.
Nous adaptons régulièrement nos mesures de sécurité au développement technique actuel.
We continuously adapt our security measures to ongoing technical developments.
Nous adaptons sans cesse nos mesures de sécurité pour nous adapter au progrès constant des technologies.
We can train teams on a variety of subjects and different energies such as renewable energies, energy savings, ongoing technical developments etc.
Il peut s'agir de former les équipes aux problématiques liées aux différentes énergies comme les énergies renouvelables, aux économies d'énergie, ou encore aux évolutions techniques en cours.
We continuously adapt our security measures to ongoing technical developments.
Nous veillons à ce que nos mesures de sécurité soient toujours en phase avec les évolutions technologiques.
The topic of biogas is constantly evolving, with ongoing technical developments and political debate.
Le thème du biogaz est en constante évolution. Le développement technique et les débats politiques se poursuivent.
recommends the rapid revision and reworking of the TVWF directive in order to put in place the requisite legal certainty, particularly for the accession countries, and to adapt the directive to ongoing technical developments
préconise de rapidement réviser et finaliser la directive sur la télévision sans frontières pour garantir la sécurité juridique nécessaire, particulièrement pour ce qui concerne les nouveaux États membres, et adopter cette directive à l'évolution technologique intervenue
Since then, in addition to the ongoing technical developments, there has been a strong focus on expanding in the North American, Chinese and Indian markets.
Outre les développements techniques, l'entreprise part à la conquête des marchés nord-américain, chinois et indien.
We have taken technical and organisational measures to protect your data against, e.g. loss, manipulation or unauthorised access. We continuously adapt our security measures to ongoing technical developments.
Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la perte, la manipulation, l'accès non autorisé, etc. Nous adaptons constamment nos mesures de sécurité en suivant les progrès et développements technologiques.
Technical Prospective Consumer trends, professional practices and the economic models of audiovisual industries are being disrupted by ongoing technical developments.
Prospective technologique Les usages de consommation, les pratiques professionnelles, les modèles économiques des industries de l'audiovisuel sont bouleversés par les développements technologiques.
Autres résultats
For several generations, our name has stood for quality, customer service and ongoing technical development.
Notre nom est synonyme depuis plusieurs générations de qualité, de service et de développement technique continuel.
Ongoing technical development of our platforms results in an increasingly ergonomic and efficient user experience.
L'évolution technique permanente de nos plateformes se traduit par un parcours utilisateur toujours plus ergonomique et efficient.
The project aligned ongoing technical development projects in various areas into entities which worked towards the same goal and supported each other.
Il a permis de faire concorder les projets de développement technique menés actuellement dans divers domaines par des organismes qui ont le même but et qui s'entraident.
But, above all, this IWC collection with its precision instruments acknowledges ongoing technical development and presents an extensive range of elegant timepieces.
Mais avec ses instruments de précision, cette collection IWC est surtout le témoin d'une technique en constante évolution, et elle se décline en une vaste palette d'élégants garde-temps.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.