S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "operatic" en français

lyrique
opératique
d'opéra
mélodramatique
Operatic

Suggestions

Your performance this evening was no less than operatic.
Votre performance ce soir n'était pas moins lyrique.
The texts used come from the operatic repertoire and can also be suggested by the students themselves.
Les textes utilisés proviennent du répertoire lyrique et peuvent être suggérés par l'élève lui-même.
"Berg's operatic vision is superb," says George Steiner.
« La vision opératique de Berg est superbe, dit George Steiner.
To forego the glories of an operatic career for him.
Renoncer à la gloire d'une carrière opératique pour lui.
With Edison, the tenor continued to specialize in operatic arias and other serious vocal repertoire.
Avec Edison, le ténor continue de se spécialiser dans les arias d'opéra et d'autres répertoires vocaux sérieux.
Margison's recordings include 3 CDs released on CBC of operatic arias, and the complete Don Carlo recording, conducted by Bernard Haitink.
Parmi les enregistrements de Margison, on compte trois disques compacts d'arias d'opéra et l'enregistrement complet de Don Carlo, dirigé par Bernard Haitink, sur étiquette CBC.
Kent Nagano has established a reputation as a gifted interpreter of both the operatic and symphonic repertoire.
Kent Nagano a acquis une solide réputation d'interprète des répertoires symphonique et opératique.
So I tried to give priority to a vocabulary that is more symphonic than operatic.
J'ai donc cherché à privilégier un vocabulaire plutôt symphonique qu'opératique.
This is an operatic adaptation by Bellini of Shakespeare's play Romeo and Juliet.
Voici la transposition opératique de Roméo et Juliette de Shakespeare par Bellini.
Dickinson's operatic style has had an enormous impact on heavy metal music.
Le style opératique de Dickinson a eu un impact énorme sur le heavy métal.
The Cirque du Soleil is back in London with its famous baroque and operatic show.
Le Cirque du Soleil est de retour à Londres avec son célèbre spectable baroque et opératique.
It's more distinguished, more operatic.
C'est plus distingué... plus opératique.
He has always been in the forefront of the movement to enlarge and revivify the static operatic repertory.
Il a toujours été en tête du mouvement visant à élargir et à vivifier le répertoire lyrique trop statique.
Composed by Marco Marazzoli in 1639, La Fiera di Farfa is an operatic interlude, true drama set to music, as this was practiced in 17th century Italian fairs.
Composé par Marco Marazzoli en 1639, La Fiera di Farfa est un interlude opératique, pur théâtre mis en musique, comme on en trouvait dans les théâtres de foire italiens au 17è siècle.
It's a big, operatic aria.
C'est un air d'opéra.
First produced on December 24, 1882, Iolanthe marked a new development in Sullivan's operatic style, notably in his use of recurring motifs.
Créée le 24 décembre 1882, Iolanthe témoignait d'une évolution nouvelle dans le style opératique de Sullivan, particulièrement en ce qui concernait son emploi de motifs récurrents.
The BOV Opera Festival is one of the most anticipated events of Malta's cultural and operatic calendar.
Le BOV Opera Festival est l'un des événements les plus attendus du calendrier culturel et lyrique de Malte.
Their language-questioning, amorous, exalted, desperate or violent-forms a sort of dreamlike counterpoint to his fantastic operatic repertoire.
Leur langage interrogatif, amoureux, exalté, désespéré ou violent, forme comme un contrepoint onirique à son fantastique répertoire lyrique.
This world première recording, with a first-rate cast, brings to light a major work of the French operatic heritage.
Cette re-création mondiale, servie par une distribution de premier plan, met en lumière une oeuvre majeure du patrimoine opératique français.
The Opéra de Montréal is famous for its interpretations of the best-loved masterpieces from the operatic repertoire.
L'Opéra de Montréal est réputé pour son interprétation des plus célèbres pièces du répertoire de l'art lyrique.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 269. Exacts: 269. Temps écoulé: 125 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo