Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
order to decrease the number
Traduction de "order to decrease the number" en français
afin de réduire le nombre
afin de diminuer le nombre
pour diminuer le nombre
Putsch has divided work teams and shifted hours in order to decrease the number of people having contact with each other.
Nous avons divisé les équipes de travail et adaptés les horaires par roulement afin de réduire le nombre de personnes en contact les unes avec les autres.
This includes providing the option of virtual visits when safe to do so, in order to decrease the number of health care providers attending to sites.
Il s'agit entre autres d'offrir la possibilité de visites virtuelles lorsqu'il est sécuritaire de le faire, afin de réduire le nombre de prestataires de soins de santé devant se rendre sur place.
Indeed it is necessary to be responsible by being committed to respecting the indications received in order to decrease the number of infected and to take our lives back.
En effet, il convient de se sentir responsable en respectant les directives reçues afin de diminuer le nombre de personnes infectées et de pouvoir retourner vers une vie normale.
Review and analyze product packaging in order to decrease the number of sizes as well as the costs and to facilitate the manufacture thereof
Effectuer la revue et l'analyse de l'emballage des produits afin de diminuer le nombre de formats ainsi que les coûts et de faciliter leur fabrication
In order to decrease the number of wirings, the writing bit line is substituted for the reading bit line.
Afin de diminuer le nombre de câblages, la ligne de bits d'écriture est substituée à la ligne de bits de lecture.
Auxiliary functional data is transmitted via the power line 54-57 of such data communication cable in order to decrease the number of required conductors.
Des données fonctionnelles auxiliaires sont transmises par l'intermédiaire de la ligne d'alimentation (54-57) de ce câble de transmission afin de réduire le nombre de conducteurs nécessaires.
spice color is extracted for each hue in the histogram and other colors are merged as normal colors in order to decrease the number of colors thus decreasing the number of normal colors constituting mélange yarns
la couleur épice est extraite pour chaque tonalité chromatique dans l'histogramme et d'autres couleurs sont mélangées en tant que couleurs normales afin de réduire le nombre de couleurs, ce qui permet de réduire le nombre de couleurs normales constituant les fils chinés
for synchronized (eg via GPS or another absolute/global time reference) sampling of voltages and/or currents, means for down-sampling in order to decrease the number of samples, and means
destiné à un échantillonnage synchronisé (par exemple par l'intermédiaire d'un système GPS ou tout autre référence de temps absolue ou globale) de tensions et/ou de courants, un moyen permettant un sous-échantillonnage afin de diminuer le nombre d'échantillons, ainsi qu'un moyen
The Mission should look for suppliers who can consolidate billing in order to decrease the number of individual transactions.
La mission doit chercher des fournisseurs capables de consolider leurs factures afin de réduire le nombre de transactions individuelles.
Today disc implements such as Carrier are widely used in combination with cultivators in order to decrease the number of passes.
Aujourd'hui, les outils à disques tels que les Carrier sont largement utilisés en combinaison avec les déchaumeurs afin de diminuer le nombre de passages.
Invites Slovenia to continue the reform of the judiciary in order to decrease the number of cases pending in the courts
invite la Slovénie à poursuivre la réforme du judiciaire afin de réduire le nombre des cas en suspens dans les tribunaux
(i) Consolidation of existing internal policing/security services in order to decrease the number of police/security institutions in accordance with the approved legal framework
i) Consolidation des services internes existants de police et de sécurité afin de diminuer le nombre d'institutions chargées de la police et de la sécurité conformément au cadre juridique approuvé
(i) Consolidation of existing internal policing/security services in order to decrease the number of police/security institutions in accordance with the approved legal framework
i) Intégration des services de police et de sécurité intérieure existants afin de réduire le nombre d'institutions selon le cadre juridique approuvé
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 112 ms.
