Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
oriented
Traduction de "oriented" en français
The architects oriented the building due south to maximize natural light and thermal comfort.
Les architectes ont orienté le bâtiment plein sud pour optimiser la lumière et le confort thermique.
The proofreader circled the incorrectly oriented closing quotation mark in red pencil.
Le correcteur a entouré au crayon rouge le guillemet fermant mal orienté.
The internship on offer is oriented toward hands-on learning rather than theory.
Le stage proposé est axé sur l'apprentissage pratique plutôt que sur la théorie.
The overall design of the website remains oriented towards specific issues.
Le site Web est axé dans son ensemble sur des thèmes spécifiques.
Its subtle form is that of a funnel oriented towards the Earth.
Sa forme subtile est celle d'un entonnoir dirigé vers la terre.
In this organization, the strategy is strongly oriented toward the core interests of the customer.
Dans cette organisation, la stratégie est fortement dirigée vers le centre des intérêts du client.
The standard requires readable dimensioning, with the numbers oriented correctly on the drawing.
La norme impose une cotation lisible, avec des chiffres orientés correctement sur le dessin.
Our marketing strategy is oriented toward retaining current customers, not just winning new ones.
Notre stratégie marketing est orientée vers la fidélisation des clients existants, pas seulement l'acquisition.
The philosophy of this environmental group is oriented toward living in overall harmony.
La philosophie de ce groupe écologique est orientée vers une vie en harmonie globale.
House well oriented, bright and with high level of privacy.
Maison bien orientée, lumineuse et avec un haut niveau d'intimité.
This design is almost square, there is a camera oriented.
Cette conception est presque carrée, il y a une caméra orientée.
Our solutions are oriented towards a better management of water resources.
Nos solutions sont orientées vers une meilleure gestion des ressources en eau.
The main façade is oriented towards the peaceful small village square.
La façade principale est orientée vers la paisible place du petit village.
Expressions avec oriented : exemples et leurs traductions en français
consumer-oriented adj.
orienté vers le consommateur
"The company has a consumer-oriented approach to product design."
goal-oriented adj.
orienté vers les objectifs
"She is a goal-oriented manager who always meets her targets."
business-oriented adj.
orienté business · orienté vers les affaires
"This is a business-oriented software package."
market-oriented adj.
orienté vers le marché
"The company adopted a market-oriented approach to increase sales."
object-oriented adj.
orienté objet · orienté-objet
"Object-oriented languages help organize code efficiently."
task-oriented adj.
axé sur les tâches
"His task-oriented approach sometimes makes him seem distant."
user-oriented adj.
orienté utilisateur
"The software has a user-oriented interface for easy navigation."
computer-oriented adj.
orienté informatique
"The course is computer-oriented, covering programming and software development."
application-oriented adj.
axé sur l'application
"This is an application-oriented training program."
feature-oriented adj.
axé sur les caractéristiques
"The software uses a feature-oriented architecture."
achievement-oriented adj.
orienté vers la réussite
"She is very achievement-oriented in her studies."
aspect-oriented adj.
orienté par aspects
"Aspect-oriented programming helps manage logging and security."
connection-oriented adj.
orienté connexion
"TCP is a connection-oriented protocol used on the internet."
customer-oriented adj.
orienté client
"Our company is very customer-oriented."
message-oriented adj.
axé sur les messages
"The message-oriented middleware facilitates communication between different applications."
money-oriented adj.
orienté vers l'argent
"He is very money-oriented in his career."
people-oriented adj.
axé sur les personnes
"Our company has a people-oriented culture."
procedure-oriented adj.
axé sur les procédures
"Procedure-oriented languages use functions to organize code."
process-oriented adj.
orienté processus
"The team took a process-oriented approach to improving customer service."
profit-oriented adj.
axé sur le profit
"The company is profit-oriented and aims to increase revenue."
Synonymes et analogies de "oriented" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent oriented
action-oriented
+10k
export-oriented
+10k
market-oriented
+10k
future-oriented
+10k
results-oriented
+10k
family oriented
4880
Résultats: 32293. Exacts: 32293. Temps écoulé: 92 ms.
