anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

orogenic belts

Forme fléchie de orogenic belt

Traduction de "orogenic belts" en français

ceintures orogéniques

zones orogéniques

My research interests focus on structural geology and I am collaborating on diverse regional and thematic studies such as on the tectonic, structural and metamorphic evolution of orogenic belts.

Mes recherches portent sur la géologie structurale et je collabore à diverses études régionales et thématiques, entres autres, sur l'évolution tectonique, structurale et métamorphique de ceintures orogéniques.

Mercury deposits are generally formed at relatively low temperatures in the world's major orogenic belts (areas where mountains have formed).

Les dépôts de mercure se forment habituellement à des températures relativement basses dans les principales ceintures orogéniques du monde (des régions où des montagnes se sont formées).

In orogenic belts, gold mineralizations are mainly located along shear zones and can be tracers of the hydrothermal fluid circulation.

Dans les ceintures orogéniques, les minéralisations aurifères sont principalement localisées le long des zones de cisaillement et peuvent constituer des traceurs des circulations de fluides hydrothermales dont elles sont issues.

Potential dipping monocline bordered to west and south by orogenic belts Seals

Monoclinal s'inclinant vers le sud-ouest, bordé à l'ouest et au sud par des ceintures orogéniques

Laurentia, as he called it, is a collage of at least six juxtaposed Archean provinces, older than 2.5 billion years and sutured by orogenic belts about 1.8 to 2.0 billion years ago.

Laurentia, comme Hoffman l'a appelé, est un collage d'au moins six provinces archéennes juxtaposées ayant plus de 2,5 milliards d'années qui ont été suturées par des ceintures orogéniques il y a environ 1,8 à 2 milliards d'années.

This article explains methods for obtaining information on pre-Jurassic mid-oceanic conditions by conducting fieldwork on older orogenic belts exposed on land.

Le présent article explique des méthodes permettant d'obtenir de l'information sur les milieux médioocéaniques pré-jurassiques par des levés de terrain sur des ceintures orogéniques affleurant sur terre.

The nature, location and timing of lithospheric metasomatism in the magmatic segment of the NTD are likely to be highly controlled by structural inheritance, and more particularly by the presence of the Tanzanian Archean craton and large-scale transverse structures in the surrounding Proterozoic orogenic belts.

Le type de métasomatisme, sa localisation et sa période d'activité sont certainement liés à l'héritage structural, et particulièrement au positionnement relatif des blocs cratoniques Archéen et des zones transverses affectant les ceintures orogéniques Protérozoïques.

The Tertiary petroleum zones are located in the same areas as the Mesozoic ones, but they are more often related to fore-deeps and intramontane deeps of orogenic belts.

Au Tertiaire, les zones pétrolières sont situées dans les mêmes régions qu'au Mésozoïque, mais elles correspondent plus souvent à des fosses tardi - et post-tectoniques associées aux ceintures orogéniques.

Abstract: Fluvial erosion is a major agent of landscape evolution, noteworthy in bedrock rivers of orogenic belts.

Résumé : L'érosion fluviatile par abrasion joue un rôle prépondérant dans l'évolution du paysage, notamment en contexte orogénique dans les rivières à fond rocheux.

By comparison with other orogenic belts in the Mediterranean realm, its geodynamic evolution is highly controversial because of a long and complex tectono-metamorphic history, including the Mesozoic rifting and the Alpine orogenesis where subduction, collisional and post-orogenic extensional events are successively recorded.

Comparé à d'autres segments orogéniques, leur évolution géodynamique reste extrêmement discutée en raison d'une histoire tectono-métamorphique polyphasée depuis le rifting Mésozoïque, jusqu'à l'histoire alpine incluant subduction, collision et effondrement tardi-orogénique.

Over long periods, the roots of the Man-Leo and Reguibat shields are characterized by fast velocities, showing a cold and thick lithosphere under the craton, while we found slow group velocities under the Pan-African orogenic belts zones indicating a thin lithosphere.

A longue périodes, les racines des dorsales Man-Leo et Reguibat sont caractérisées par des vitesses rapides, montrant une lithosphère froide et épaisse sous le craton, tandis que nous avons trouvé des vitesses de groupe lentes sous les zones de ceinture mobile panafricaine indiquant une lithosphère mince.

Some orogenic belts, like the Central Andes, locally undergo a neutral to extensive tectonic regime, while the whole belt is globally shortening.

Certains orogènes, comme les Andes Centrales, peuvent avoir un régime tectonique localement neutre à extensif, tandis que l'ensemble de la chaîne est en raccourcissement.