A correlator connected to the orthogonal code generator performs a correlation operation between the noise power measurement orthogonal code and the despread received signal.
Un corrélateur connecté au générateur de code orthogonal effectue une opération de corrélation entre le code orthogonal de mesure de la puissance du bruit et le signal reçu désétalé.
An orthogonal code generator generates a noise power measurement orthogonal code, which is orthogonal to all the orthogonal codes presently being used by the mobile station.
Un générateur de code orthogonal génère un code orthogonal de mesure de puissance du bruit, qui est orthogonal par rapport à tous les codes orthogonaux actuellement utilisés par la station mobile.
and a first encoder for combining a data item to be transmitted on the single frequency channel with said orthogonal code from the orthogonal code generator
et un premier codeur servant à combiner une donnée élémentaire à transmettre sur ledit canal avec ledit code orthogonal émis par le générateur de code orthogonal
the transmission controller comprises an orthogonal code generator for providing an orthogonal code from a set of "m" orthogonal codes used to create "m" orthogonal channels within the single frequency channel
ce contrôleur de transmission comprend un générateur de code orthogonal servant à produire un code orthogonal à partir d'un ensemble de "m" codes orthogonaux utilisés afin de créer "m" canaux orthogonaux à l'intérieur du canal unique de fréquence
an orthogonal code generator for generating first and second orthogonal codes (OC1, OC2) which perform differential phase shift keying (DPSK) state transitions at intervals of at least two chips
un générateur de codes orthogonaux destiné à générer un premier et un second codes orthogonaux qui effectuent des transitions d'états à modulation par déplacement de phase différentiel (MDPD), à des intervalles d'au moins deux bribes
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.